Neanglická fóra » Portuguese »
Livro para ensino de Português Brasileiro para estrangeiros
Autor vlákna: Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norsko
Local time: 19:23
angličtina -> portugalština
+ ...
Feb 12, 2020

Bom dia,

Alguém poderia me sugerir um bom livro texto para ensino de Português Brasileiro para estrangeiros?
Só conheço o da Emma Oberlein.
Grato,
Salvador
 
expressisverbis
expressisverbis
Portugalsko
Local time: 18:23
Člen (2015)
angličtina -> portugalština
+ ...
Vou responder e talvez Feb 12, 2020

indicar algo que não seja o mais adequado, pois não conheço nenhum material didático em PT-BR.

http://tulipaemprosa.com/5-melhores-livros-para-ensinar-portugues-para-estrangeiros/
... See more
indicar algo que não seja o mais adequado, pois não conheço nenhum material didático em PT-BR.

http://tulipaemprosa.com/5-melhores-livros-para-ensinar-portugues-para-estrangeiros/

https://www.superprof.com.br/blog/livros-de-ple/

Boa sorte! ▲ Collapse
 
Carla Guerreiro
Carla Guerreiro  Identity Verified
Francie
Local time: 19:23
Člen (2006)
francouzština -> portugalština
+ ...
Livros Feb 13, 2020

Olá Salvador,

Eu conheço o "Falar, ler, escrever português" e o "Novo Avenida Brasil".
Quanto à gramática, a editora portuguesa Lidel publicou uma versão brasileira da "Gramática Ativa" (1 e 2).

Eric Dos Santos
 
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Francie
Local time: 19:23
Člen (2010)
italština -> portugalština
+ ...
confirmo as sugestõs da colega Carla Feb 24, 2020

A primeira sugestão proposta pela colega Carla é um bom recurso - eu mesmo o utilizei por anos a fio em cursos. No Amazon certamente você encontrará mais material. Creio por experiência comprovada que o melhor é sempre elaborar um programa personalizado, o que não exclui ter uma boa ferramenta didática, que servirá como estrutura do curso.
 
Tamara Cocordano Franquini
Tamara Cocordano Franquini
Argentina
Local time: 14:23
portugalština -> španělština
+ ...
Brasil Intercultural Apr 14, 2020

Oi !! O livro Brasil Intercultural é bom demais, mas está pensando para falantes do espanhol. De qualquer forma está disponível pra ver na página oficial o livro para professores. O melhor desse livro é que é uma opçao muito atual. O 'Avenida Brasil' é velho demais pra mim.
Espero tenha sido útil. Até!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Livro para ensino de Português Brasileiro para estrangeiros






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »