Stran v tématu:   < [1 2 3]
Poll: Best title for a book about a freelance translator's life?
Autor vlákna: ProZ.com Staff
Marta Cervera Areny
Marta Cervera Areny
Španělsko
Local time: 22:53
katalánština -> španělština
+ ...
Best poll ever!! Mar 6, 2017

Loved it! Congratulations!!

 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brazílie
Local time: 17:53
Člen (2014)
angličtina -> portugalština
+ ...
Indeed Mar 7, 2017

Fiona Grace Peterson wrote:
"Trados is not the only CAT", Jeanette Winterson's classic.


... and in my opinion as well as that of many translators, it's not even the best. If Trados pays me to use it, I'll still use MemoQ.


 
dcaralo
dcaralo  Identity Verified
Španělsko
Local time: 21:53
Člen (2007)
angličtina -> španělština
+ ...
SITE LOCALIZER
LOST IN TRANSLATION Mar 28, 2017

Come on!

Nobody thought 💭 of this one?

😂


 
Jack slep
Jack slep
Local time: 16:53
ruština -> angličtina
Wordy Night and Day and Little Pay Mar 30, 2017

Freelance translator's life

 
Stran v tématu:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Best title for a book about a freelance translator's life?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »