Překlad - umění a podnikání »

Getting established

  
Subscribe to Getting established Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Volunteer as a translator
Antonella Perazzoni
Aug 24, 2020
8
(3,976)
Eunike Angela
Oct 30, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Where can I find volunteer translation work?    ( 1... 2)
Thomas Tippit
Jan 5, 2008
26
(85,076)
Eunike Angela
Oct 25, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  2021 mentorships for literary translators
Eliza Hall
Oct 22, 2020
0
(1,237)
Eliza Hall
Oct 22, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  When, During Your Working Years, Did You Actually Start To Work As A Translator?    ( 1, 2... 3)
Barbara Cochran, MFA
Oct 20, 2020
39
(13,909)
Jan Truper
Oct 21, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Deleting Personal Info from Samples?
Betsy Diana Niuves-Franco
Oct 21, 2020
0
(1,125)
Betsy Diana Niuves-Franco
Oct 21, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  non-profit for experience and references
Severina Losch
Oct 7, 2020
8
(3,608)
Emily Gilby
Oct 13, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Finding work opportunities
Mohamad Alayoubi
Oct 8, 2020
8
(3,657)
Mr. Satan (X)
Oct 13, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Medical Translation: Getting Started - Skills, Experience, Qualifications?
Joseph Tein
Oct 10, 2020
1
(1,634)
Maria Teresa Borges de Almeida
Oct 10, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Getting an internship, is it possible?
Fiorella Occhionero
Oct 8, 2020
3
(1,969)
Sheila Wilson
Oct 9, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Getting started in Belgium - bureaucratic advice needed
Serena Basili
Oct 6, 2020
6
(2,542)
Maria Teresa Borges de Almeida
Oct 6, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Applying for jobs with ridiculous pay/timescales
D. Baker
Sep 24, 2020
12
(4,769)
Mr. Satan (X)
Sep 30, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  "We'll keep you in our database for the future"
Kristen Canavan
Aug 27, 2020
10
(4,242)
conejo
Sep 12, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Cold contacting translation agencies
Katherine McMonagle (X)
Aug 27, 2020
8
(3,659)
Paul Dixon
Aug 28, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to begin as interpreter
Manjeet
Aug 27, 2020
0
(1,123)
Manjeet
Aug 27, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  if I got some translation challenges, is there a place that I can ask?
JIAN LIU
Aug 7, 2020
2
(1,679)
Eva Stoppa
Aug 7, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  how does payment work on ProZ
JIAN LIU
Aug 3, 2020
4
(2,311)
Woodstock (X)
Aug 3, 2020
Téma je zamknuto  how to get my first job here?    ( 1, 2... 3)
Rosannelei
Jul 25, 2020
36
(7,524)
James Heppe-Smith
Jul 30, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Rates, Specializations, and other Newbie Questions
Samuel Hatcliff (X)
Jul 19, 2020
4
(2,416)
WS McCallum
Jul 21, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  VAT - dealing with client outside EU    ( 1... 2)
Usa Sukdapisumpun
Jul 19, 2020
15
(5,861)
Usa Sukdapisumpun
Jul 20, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  what does this mean 'User message' on profile page?
Rosannelei
Jul 18, 2020
1
(1,448)
Elizabeth Tamblin
Jul 20, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Changing my mind after accepting a test?
Frédérique Lemieux
Jul 18, 2020
3
(1,965)
Frédérique Lemieux
Jul 20, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  questions related to Services&Expertise
Rosannelei
Jul 18, 2020
2
(1,390)
Samuel Murray
Jul 18, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Proz Certified Pro, is it a joke?    ( 1... 2)
Myong-Sang Lim
Dec 12, 2015
27
(14,350)
Samuel Murray
Jul 18, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Use my CAT-tool for translation tests?
Hannah Jäger
Jul 15, 2020
6
(2,635)
Maria Teresa Borges de Almeida
Jul 16, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to get clients?    ( 1... 2)
Fernando Herculano
Jul 3, 2020
27
(9,601)
Fernando Herculano
Jul 16, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Advice starting out (new to translation)
Yusif Buckheet (X)
Jul 8, 2020
11
(3,574)
Yusif Buckheet (X)
Jul 10, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Agencies asking for copies of degree certificates - Is this ok? Safe?    ( 1... 2)
Phillippa May Bennett
Jun 26, 2008
18
(17,483)
DZiW (X)
Jul 8, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to get clients?
Paul Dixon
Jul 7, 2020
6
(2,640)
Samuel Murray
Jul 8, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  A couple of newbie questions regarding agencies
Katherine McMonagle (X)
Jun 29, 2020
12
(3,868)
Jocelin Meunier
Jul 7, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  MA Translation (Distance) - University of Birmingham or University of Bristol?
JoshuaV-M
Jul 25, 2015
14
(7,238)
S.J
Jun 30, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Translation and interpreting advice
Gabriel Ferrero
Jun 26, 2020
4
(1,749)
Gabriel Ferrero
Jun 29, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Starting up as a translator directly after University    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Marc Fisher
Jun 15, 2020
70
(22,572)
Kay Denney
Jun 26, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Need advice and Suggestion for my pitch, profile, and CV.
Vicky wu
Jun 22, 2020
6
(2,379)
Agneta Pallinder
Jun 25, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  MTPE work
Matías Lasarte
Jun 22, 2020
2
(1,607)
DZiW (X)
Jun 22, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  New and inexperienced but eager to get established
Candelaria Valvason
Jun 21, 2020
3
(1,683)
Samuel Murray
Jun 21, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Can't register on client portal - why?
Paul Dixon
Jun 4, 2020
8
(5,964)
Sheila Wilson
Jun 5, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Moving from translation to transcription
Paul Dixon
May 25, 2020
9
(3,639)
Sheila Wilson
Jun 4, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Using jobs you did for a translation agency as a sample
Christina Siegel
May 20, 2020
2
(1,532)
Christina Siegel
May 20, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Breaking into sports translation - using regular translation samples    ( 1... 2)
Adam, MA Trans
Jul 9, 2016
25
(10,433)
Felix Clutson
May 11, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to invest my time
Lauren Higgins
May 6, 2020
12
(4,126)
Becca Resnik
May 10, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Would you apply to the same agency again, if you didn't heard from them in the last time?
Wai Hin Lee
May 8, 2020
7
(2,653)
Wai Hin Lee
May 10, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  22 years old - too late to learn a new language?    ( 1, 2, 3, 4... 5)
vchampea
Jul 14, 2010
65
(48,938)
Becca Resnik
May 7, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bachelors degree in Spanish looking for online translation career advice
Samuel Hatcliff (X)
Apr 29, 2020
5
(2,300)
Michael Wetzel
May 6, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  MA Translation at Goldsmiths University London
Anna Livesey
May 3, 2020
0
(998)
Anna Livesey
May 3, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Translator University looking for content ideas.
Gregory Flanders
Apr 30, 2020
2
(1,295)
Gregory Flanders
Apr 30, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Starting a blog about translation
Tea Komšić
Apr 24, 2020
9
(3,114)
Paul Dixon
Apr 29, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to add/embed Translators Without Borders (TWB) badge in my profile
Amr Bayoumi
Apr 29, 2020
1
(1,543)
Kate Perak
Apr 29, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  CV advice sought
Chris Borgars-Smith
Apr 21, 2020
7
(2,798)
Chris Borgars-Smith
Apr 28, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Moving from translation to interpreting
Nicholas Isard
Apr 27, 2020
6
(2,283)
Lingua 5B
Apr 28, 2020
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Laurea Magistrale nella traduzione giuridica a distanza/ Online
Ahmed Algelany
Apr 20, 2020
2
(1,522)
Ahmed Algelany
Apr 25, 2020
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace


Featured freelancer website
Translator
Nidal Garcia
Translation is an art
Built with Premium membership
Eng>Ara, Fra>Ara
(3 more pairs)



E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »