Neanglická fóra » German »
Deutsche Bezeichnung von Schaltflächen in Lotus Notes
Autor vlákna: nicilotta
nicilotta
nicilotta
Local time: 10:06
angličtina -> němčina
Nov 26, 2002

Hallo,

verwendet jemand Notus Lotes und kann mir die deutschen Bezeichnungen für bestimmte Schaltflächen nennen?
 
TRADL
TRADL
Francie
Local time: 10:06
angličtina -> francouzština
+ ...
vielleicht... Nov 26, 2002

Ich hab mal mit dem deutschen Lotus Notes gearbeitet. Vielleicht kann ich mich an einiges errinern...
[addsig]
 
Alison Schwitzgebel
Alison Schwitzgebel
Francie
Local time: 10:06
němčina -> angličtina
+ ...
komisch.... Nov 26, 2002

Komisch, das gerade ein Job über Lotus-Notes gepostet wurde (Sorry, wegen meinem Denglisch ....)...



Alison
 


Toto fórum nemá žádného přiřazeného moderátora.
Chcete-li nahlásit porušení pravidel serveru nebo získat pomoc, obraťte se na pracovníky serveru ».


Deutsche Bezeichnung von Schaltflächen in Lotus Notes






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »