Neanglická fóra » German »
Off topic: Umfrage unter Übersetzern für meine Bachelorarbeit
Autor vlákna: Janne Bock
Janne Bock
Janne Bock
Německo
Local time: 04:28
angličtina -> němčina
Nov 20, 2015

Guten Tag,

ich arbeite zur Zeit an meiner Bachelorarbeit mit dem Thema "Entwicklungen der maschinellen Übersetzung - eine Analyse des Einflusses von HAMT (human-aided machine translation) auf den Übersetzungsprozess" und im Zuge dessen habe ich eine kleine Umfrage, die sich an Übersetzer richtet, gestaltet.

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich weniger als 5 Minuten Zeit nehmen, um mitzumachen und/oder diese E-Mail an andere Übersetzer weiterleiten:

... See more
Guten Tag,

ich arbeite zur Zeit an meiner Bachelorarbeit mit dem Thema "Entwicklungen der maschinellen Übersetzung - eine Analyse des Einflusses von HAMT (human-aided machine translation) auf den Übersetzungsprozess" und im Zuge dessen habe ich eine kleine Umfrage, die sich an Übersetzer richtet, gestaltet.

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich weniger als 5 Minuten Zeit nehmen, um mitzumachen und/oder diese E-Mail an andere Übersetzer weiterleiten:

http://www.survio.com/survey/d/U5Z9N8D4Q9U7U2J9Y

Alle Daten werden anonym behandelt.

Vielen lieben Dank,
Janne ▲ Collapse
 


Toto fórum nemá žádného přiřazeného moderátora.
Chcete-li nahlásit porušení pravidel serveru nebo získat pomoc, obraťte se na pracovníky serveru ».


Umfrage unter Übersetzern für meine Bachelorarbeit






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »