General technical issues

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+

	Téma	Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek
	Leave names etc untranslated in Trados- quick guide needed	Anette Herbert May 29, 2003 3 (2,222) Anette Herbert May 29, 2003
	Comment "dissocier" des cellules dans Visio?	Nina Khmielnitzky May 26, 2003 2 (1,980) René VINCHON (X) May 26, 2003
	How to insert special characters?	Kajuco May 22, 2003 1 (1,702) Gert Vercauteren May 22, 2003
	Save as RTF for MAC – What It Means?	Dm_Ch (X) May 19, 2003 3 (2,692) RWSTranslation May 22, 2003
	How to set up Outlook Express so that I may use foreign characters?	Susana Galilea May 21, 2003 2 (2,294) Susana Galilea May 22, 2003
	Did \'NAV222.tmp\' kill your Norton Antivirus??	Mats Wiman May 21, 2003 0 (1,565) Mats Wiman May 21, 2003
	Text editing in AutoCAD	Veronica Durbaca May 19, 2003 2 (1,849) Daniel Bird May 19, 2003
	Trados 6 - Help!	rossicross May 16, 2003 3 (2,044) Ralf Lemster May 16, 2003
	Locking the content of slides in a Powerpoint presentation: Help!!	sylv333 May 15, 2003 2 (1,859) HRiley May 16, 2003
	(Mis-)Representation of special characters (umlaut) in e-mail/attachments	heikeb May 15, 2003 4 (2,534) heikeb May 16, 2003
	Getting the most out of the Google search engine ...	Marijke Mayer May 13, 2003 5 (2,864) LJC (X) May 14, 2003
	domain and email address	Julia Kasper Apr 28, 2003 7 (3,141) xxx xxx May 12, 2003
	Problems formatting CD-RW	HRiley May 6, 2003 4 (2,698) HRiley May 11, 2003
	Outlook date	Anu Mukharji-Gorski May 7, 2003 2 (1,778) Ralf Lemster May 7, 2003
	One arguments against low rates	Mats Wiman May 7, 2003 0 (880) Ralf Lemster May 7, 2003
	Experiences with TRADOS 6.0 Freelance?	Todd Field May 6, 2003 2 (1,952) Karin Adamczyk (X) May 6, 2003
	Not recognised as platinum member for registration for domain/hosting	corinne durand May 6, 2003 2 (1,955) corinne durand May 6, 2003
	Only one window in word?	Charlotte Blank Apr 24, 2003 3 (2,048) Charlotte Blank May 6, 2003
	Does KudoZ website support GB input?	Renee Chua May 2, 2003 2 (1,867) Hermann Bruns May 5, 2003
	Copying a PPT file into Word	Sonja Tomaskovic (X) May 2, 2003 10 (3,488) smorales30 May 3, 2003
	Does www.proz.com support Chinese input?	Renee Chua May 2, 2003 1 (1,477) Stephen Franke May 2, 2003
	Japanese text in HTML (Homesite, Dreamweaver)	Natalya Zelikova May 1, 2003 3 (2,192) bochkor May 2, 2003
	Outlook X 6: MSOE.DLL not loading	sylvie malich (X) Apr 29, 2003 4 (3,036) Williamson May 1, 2003
	Creating PDF files	xxx xxx Apr 29, 2003 8 (3,216) Natasha Stoyanova Apr 30, 2003
	How to search \"rapidly\" in a huge Excell glossary	Martine Etienne Apr 28, 2003 2 (2,063) Ralf Lemster Apr 28, 2003
	converting scanned documents into Word/WordPerfect	Dana Carciumaru Apr 25, 2003 6 (3,278) Kevin Fulton Apr 27, 2003
	Should I use CAT tools for this project? / Large SP-EN project	Edward Potter Apr 25, 2003 6 (2,585) Ivo Lang Apr 26, 2003
	Unable to install Kudoz.Net	Don Green Apr 3, 2003 6 (3,080) Hermann Bruns Apr 25, 2003
	Trados - first line is never copied	IanW (X) Apr 22, 2003 4 (2,391) Clarisa Moraña Apr 22, 2003
	It is so slow to switch between windows.	Tamie (X) Apr 16, 2003 8 (4,595) ikhsan Apr 18, 2003
	Attaching fonts	Nadia Said Apr 14, 2003 4 (2,421) Uldis Liepkalns Apr 15, 2003
	about pdf files in arabic language	Joseph Samir Apr 8, 2003 4 (2,454) Joseph Samir Apr 12, 2003
	Adobe Acrobat 5.0: how to spellcheck? How to break up long file? How to \"undo\"?	angibi Apr 8, 2003 2 (2,060) Roberta Anderson Apr 9, 2003
	links to footnotes went out of wack!	Lisbeth Benavides Apr 2, 2003 6 (2,541) Ralf Lemster Apr 7, 2003
	Not receiving KudoZ questions	Linda Young (X) Apr 4, 2003 1 (1,545) Ralf Lemster Apr 5, 2003
	Empty rectangle character (E.g. Alt+158 in Arial)	Jacques Van de Velde Apr 4, 2003 6 (5,198) Rob Albon Apr 5, 2003
	Working from a .GIF file	Rebecca Holmes Apr 3, 2003 13 (2,857) Rebecca Holmes Apr 4, 2003
	Translating PHP files - how to get a word count?	Vesna Zivcic Apr 2, 2003 3 (1,983) Henry Dotterer PRACOVNÍK SERVERU Apr 3, 2003
	Word count for the hard copy?	Aleksandra Mandrapa Mar 29, 2003 4 (3,248) Aleksandra Mandrapa Apr 3, 2003
	lng. files - software translations	Kathi Stock Apr 2, 2003 1 (1,606) Manuela Brehm Apr 2, 2003
	PDF to Text software	April Berumen Mar 28, 2003 9 (2,767) April Berumen Apr 1, 2003
	PDF files don\'t open anymore for me...	Gayle Wallimann Mar 30, 2003 5 (2,138) Jeremy Smith Mar 31, 2003
	Efax...	Libero_Lang_Lab Mar 24, 2003 12 (3,324) LJC (X) Mar 31, 2003
	Macro for Win Word 2 called MT4WIN.DOT	Mónica Machado Mar 29, 2003 3 (1,828) Mónica Machado Mar 29, 2003
	Unable to install dictionaries	Jerónimo Fernández Mar 28, 2003 1 (1,457) Carsten Behrend Mar 28, 2003
	PDF word count	Nadia Said Mar 25, 2003 9 (2,912) Uldis Liepkalns Mar 27, 2003
	Technical glossary for semantic field of Construction and Architecture	Antonio Berbel Garcia Mar 23, 2003 0 (1,388) Antonio Berbel Garcia Mar 23, 2003
	Trados beginner seeks guides, manuals, instructions	Nina Snoj Mar 14, 2003 7 (2,378) Ilse Flick (X) Mar 22, 2003
	Dongle Driver for S-Tagger for FrameMaker...?	TradosPro Mar 19, 2003 6 (2,177) Libero_Lang_Lab Mar 22, 2003
	Urgent! Some one with Mac, and Quark,	Clarisa Moraña Mar 21, 2003 1 (1,453) Clarisa Moraña Mar 21, 2003

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+	První Předcházející 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Další Poslední
= Nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků) = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Forum rules

Help and orientation

E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Poslední příspěvky | Časté otázky | Pravidla | Moderátoři | Databáze článků

Your current localization setting

čeština

Select a language

More languages...

General technical issues

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language