https://ces.proz.com/forum/czech-127.html&start=250
 
Subscribe to Czech Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Esperantský glosář s diakritikou
Milan Condak
Mar 6, 2015
0
(1,598)
Milan Condak
Mar 6, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Časopis ToP ve formátu PDF
Milan Condak
Jan 21, 2015
3
(2,341)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: European Business Number
Milan Condak
Feb 28, 2015
7
(14,261)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: On-line konference - Elektronická evidence tržeb 3.3.2015
Milan Condak
Mar 2, 2015
2
(3,607)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Esperantsko-český slovník GVEĈ
Milan Condak
Feb 26, 2015
1
(1,806)
Milan Condak
Mar 3, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Čtyři listopadové prezentace: TaaS, RealSpeaker, Android, Samsung
Milan Condak
Nov 24, 2014
1
(1,887)
Milan Condak
Feb 24, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Strojový překlad ve Wordfastu (WFC)
Milan Condak
Feb 22, 2015
0
(1,466)
Milan Condak
Feb 22, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Švarná Ostrava za šumného počasí
Milan Condak
Feb 17, 2015
0
(1,497)
Milan Condak
Feb 17, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Opačné ukládání do TM v MetaTexisu
Milan Condak
Jan 29, 2015
1
(1,698)
Milan Condak
Feb 16, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  První konference uživatelů Wordfastu
Milan Condak
Jan 5, 2015
4
(2,911)
Milan Condak
Jan 17, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  czech translator invoicing spanish office
2
(1,895)
Pavel Slama
Jan 14, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Soubory *.twig
Ales Horak
Jan 7, 2015
1
(1,838)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Vánoční hledání Ježíše v Koránu
Milan Condak
Jan 6, 2015
0
(1,563)
Milan Condak
Jan 6, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Automatický překlad pomocí TMX
Milan Condak
Jan 4, 2015
0
(1,542)
Milan Condak
Jan 4, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Scuk - dát si scuka
Milan Condak
Dec 14, 2014
1
(2,088)
Milan Condak
Jan 1, 2015
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Dvě prosincové prezentace: TMX->TXT a Across PE
Milan Condak
Dec 31, 2014
0
(1,420)
Milan Condak
Dec 31, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bezplatný webinář Acrossu
Milan Condak
Dec 14, 2014
1
(1,449)
Milan Condak
Dec 18, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Ceny za překlady dokumentů pro EC
Milan Condak
Dec 11, 2014
0
(1,556)
Milan Condak
Dec 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Fakturace poplatku za tištěné vyúčtování
Milan Condak
Sep 19, 2014
5
(2,978)
Milan Condak
Dec 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Soubor xml pro Trados 7 nepracuje ve Studiu 2014
Stepanka
Nov 25, 2014
2
(1,889)
Stepanka
Nov 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Bezplatné programy, které nevyžadují instalaci
Milan Condak
Nov 9, 2014
2
(2,080)
Milan Condak
Nov 20, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  JERONÝMOVY DNY 2014
Milan Condak
Sep 22, 2014
2
(2,319)
Milan Condak
Nov 14, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Trados 2011/Trados 2014 trial - rozbité české znaky ve finalizovaných HTM v Poznámkovém bloku
1
(1,685)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Akademici pořádají 37 jazykově-literárních akcí
Milan Condak
Nov 1, 2014
1
(1,684)
Milan Condak
Nov 2, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  DPH - nová povinnost pro překladatele v rámci EU!    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16... 17)
243
(168,400)
Jiri Farkac
Oct 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Tuxtrans - Linux pro překladatele
Milan Condak
Oct 20, 2014
1
(1,835)
Milan Condak
Oct 22, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  DPH přeshraniční služby - výjimky?
Ondrej Elleder
Oct 6, 2014
3
(2,002)
Ondrej Elleder
Oct 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Editace strojového překladu SK-CS (Google)
Milan Condak
Oct 5, 2014
1
(2,163)
Milan Condak
Oct 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jednota tlumočníků a překladatelů - členství
Marta Strnadova
Sep 18, 2014
8
(3,189)
Stanislav Pokorny
Sep 20, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: První sraz absolventů VŠB
Milan Condak
Sep 9, 2014
1
(1,738)
Milan Condak
Sep 12, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  TMX Editor
Milan Condak
Sep 11, 2014
0
(1,541)
Milan Condak
Sep 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  asociace IAPTI
12
(4,152)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Změny v oblasti DPH !?!?!
11
(4,235)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Prosím o pár rad do začátků
matesasd (X)
Mar 22, 2014
5
(2,620)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Překlad příručky k programu InterText editor
Milan Condak
Aug 1, 2014
0
(1,386)
Milan Condak
Aug 1, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Statisticky extrahované slovníky z databáze DGT
Milan Condak
Jul 14, 2014
1
(2,422)
Milan Condak
Jul 27, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Colours of Ostrava
Milan Condak
Jul 19, 2014
1
(1,789)
Milan Condak
Jul 21, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Fio banka - nižší ceny a lepší možnosti zahraničních plateb
5
(4,757)
Milan Condak
Jul 15, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Kvalita jazykových překladačů
Milan Condak
Jul 11, 2014
0
(1,607)
Milan Condak
Jul 11, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Matecat - první testování
Milan Condak
Oct 12, 2013
1
(2,322)
Milan Condak
Jul 10, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Diktování českého textu - aktuality
Milan Condak
Mar 6, 2014
9
(4,085)
Milan Condak
Jul 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Tokenizéry
Milan Condak
Jul 2, 2014
1
(1,973)
Milan Condak
Jul 9, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Vlastní klávesové zkratky AutoHotkey
Ales Horak
Jul 2, 2014
7
(3,055)
Milan Condak
Jul 6, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Jak dostat target soubor, když Trados 2011 háže chybu, která tam "není"?
Jiri Lonsky
Jul 7, 2013
5
(3,185)
Vladimír Hoffman
Jun 30, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Programy Heartsome zdarma
Milan Condak
Jun 28, 2014
0
(1,550)
Milan Condak
Jun 28, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Článek na Novinky.cz: Kvůli chybnému překladu doporučuje kniha koupel v žíravině
Ales Horak
Jun 21, 2014
2
(1,768)
Ales Horak
Jun 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Nová terminologická databáze
Milan Condak
May 23, 2014
0
(1,511)
Milan Condak
May 23, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Transit NXT - technický problém
Jan Rajmon
May 7, 2014
0
(1,397)
Jan Rajmon
May 7, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Elektronické knihy
Milan Condak
Apr 28, 2014
1
(1,730)
Milan Condak
May 1, 2014
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Čtečky elektronických knih
Milan Condak
Apr 30, 2014
5
(2,680)
Hynek Palatin
May 1, 2014
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace




E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »