Stran v tématu:   [1 2] >
组团购买Proz会员
Autor vlákna: Forrest Liang
Forrest Liang
Forrest Liang  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
Aug 8, 2019

收到一封Proz发出的推广邮件,一人购买会员,可邀请另五人组团享受会员资格。非会员应该都有收到这封信。特邀请五位译友共同成为会员,每人20美元。有意者请私信。

Simon Su
 
Simon Su
Simon Su
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
组团购买Proz会员 Aug 25, 2019

请问还有效吗,有意:)

 
Jianrong Sun
Jianrong Sun  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
Člen (2019)
angličtina -> čínština
+ ...
组团购买会员 Sep 1, 2019

我有意

 
Forrest Liang
Forrest Liang  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
AUTOR TÉMATU
不知道还有效不 Sep 8, 2019

我已购买,目前只有你们两位有意,如果你们有意以均摊价分担(2人则一人一半,三人则每人三分之一),请回复。我发信息过去试试,成功后再向你们收款。

Bo Peng
 
Nicolas Ma
Nicolas Ma  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
还可以吗 Nov 5, 2019

我也有意

 
lbone
lbone  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
Člen (2006)
angličtina -> čínština
+ ...
好便宜 Nov 5, 2019

我断过两次会员,每次一年左右,现在也不怎么用ProZ了,每年缴费有点肉疼,所以没续。奇怪的是我怎么没收到这种邮件。

 
Nancy Liu
Nancy Liu
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
我也想参加团购 Nov 6, 2019

请问还可以参加团购吗?

 
David Lin
David Lin  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 14:16
Člen (2013)
angličtina -> čínština
+ ...

Moderátor tohoto fóra
中文论坛欢迎您! Nov 14, 2019

Dear Nancy Liu,

很高兴第一次在中文论坛遇上您!欢迎以后多来交流翻译心得。

希望您已成功以较便宜的团购方式加入 ProZ.com 为会员.

David


 
Nancy Liu
Nancy Liu
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
Thank you, David Nov 15, 2019

David Lin wrote:

Dear Nancy Liu,

很高兴第一次在中文论坛遇上您!欢迎以后多来交流翻译心得。

希望您已成功以较便宜的团购方式加入 ProZ.com 为会员.

David


Thank you, David.

我是这个网站的新人,希望能多向前辈们学习。


 
CHEN-Ling
CHEN-Ling  Identity Verified
Local time: 21:16
čínština -> angličtina
+ ...
现在还有组团购吗? Mar 13, 2020

一直没收到过这种短信。现在还有这种优惠吗?请查证。

skipperlee
 
peter chen
peter chen  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
我也想加入 May 6, 2020

现在还有没有这种活动?我也想加入。

 
David Lin
David Lin  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 14:16
Člen (2013)
angličtina -> čínština
+ ...

Moderátor tohoto fóra
武汉同仁 May 6, 2020

peter chen wrote:

现在还有没有这种活动?我也想加入。


Peter 您好!

无意中看到您个人资料,原来您是从武汉来的同仁。能够来到中文论坛,生活应已回复常态(或新常态)了?目前生活各方情况怎样了? 如有空请分享一下。

多保重,并希望您的问题很快得到答复。

David


 
Forrest Liang
Forrest Liang  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
AUTOR TÉMATU
已过期 May 6, 2020

这活动已经是大半年以前的事情了,我已独自默默承受投资失败后果。

 
peter chen
peter chen  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
David 多谢关心 May 7, 2020

David Lin wrote:

peter chen wrote:

现在还有没有这种活动?我也想加入。


Peter 您好!

无意中看到您个人资料,原来您是从武汉来的同仁。能够来到中文论坛,生活应已回复常态(或新常态)了?目前生活各方情况怎样了? 如有空请分享一下。

多保重,并希望您的问题很快得到答复。

David


生活基本恢复了,小区周边大部分店铺都开了,交通也恢复了,现在小区进出量体温,上下班量体温,工作期间戴口罩,学校也开始分批开学了。


 
peter chen
peter chen  Identity Verified
Čína
Local time: 21:16
angličtina -> čínština
+ ...
很难同一时间看到团购 May 7, 2020

Forrest Liang wrote:

这活动已经是大半年以前的事情了,我已独自默默承受投资失败后果。



 
Stran v tématu:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

组团购买Proz会员






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »