How do I make a global search/replace?
Autor vlákna: Anthony Rudd
Anthony Rudd
Anthony Rudd

Local time: 20:17
němčina -> angličtina
+ ...
Jul 21, 2018

According to the help, it is possible to do a global search/replace.
Problem situation: My project has 20 documents, most of which have several identical segments that need to be changed.
How can I do this?
The list of documents provides no Search/Replace, neither from the context menu nor from the Tools; Ctrl+Shift+H also does not open any input screen.


 
Gerald von Stein-Salisbury
Gerald von Stein-Salisbury
Local time: 20:17
angličtina -> němčina
Depends on role Aug 2, 2018

A project manager can do a global "Search & Replace" over all documents in the project. A "simple" translator cannot do that.

 
Anthony Rudd
Anthony Rudd

Local time: 20:17
němčina -> angličtina
+ ...
AUTOR TÉMATU
Global replace Aug 2, 2018

Thanks for the info. This is what I "feared".

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How do I make a global search/replace?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »