Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
attach a TM to a project 3 (4,089)
Adding inline tags in target segments when working with IDML files 0 (821)
MemoQ 2015: A way to differentiate pre-translated 100% matches from pre-translated fuzzies by color? 0 (804)
Ordering TM matches 0 (741)
memoQ as a 64-bit application 2 (1,689)
Spellchecker and QA. How to do it partially? 3 (1,349)
Is it possible to apply Segmentation rules before the Filter? 0 (792)
imported sdl package but TM not populated 0 (773)
error : several consecutive whitespaces 11 (3,668)
Memoq 8.3 is producing message 03091 when a term from the termbase is in another grammatical case 2 (1,528)
Attaching existing memoQ TMs to a project 3 (1,446)
Termbase handing in memoQ has changed for the worse – why? 12 (3,286)
Regex tagger for text between vertical line 3 (1,484)
Translate in memoQ starting from a PDF 6 (3,391)
MemoQ and autopick 5 (2,051)
Automatic date reformating DE->US 3 (1,695)
Filtering segments with more than one 100%/101% matches 0 (706)
Updating multiple TMs in memoQ 2015 7 (3,318)
General error. Unable to open document or project. General error. MemoQ 2013 R2 2 (3,263)
memoQ plugin for SDL Trados Studio not working anymore 1 (1,571)
Preview pane has vanished 0 (1,206)
Migrating resources to other PC not working. 0 (803)
Translation grid wasting space + quick scroll?! ( 1 , 2 ... 3 ) 36 (12,899)
Error when trying to log in a server 1 (1,349)
Is it possible on MemoQ 2015 to automatically <u>insert and confirm</u> propagated segments? 4 (1,659)
How to forget the remote server? 2 (1,751)
Filtering matches but viewing term once 3 (1,220)
empty dashboard, checkout error 1 (1,141)
Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TM 5 (2,343)
I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix it 2 (1,326)
Using a TM exported from MemoQ 8.2.5 in MemoQ 2015 1 (962)
Length check based on comments 7 (3,630)
import external TM into MemoQ? 4 (5,110)
What should I do when MemoQ's connection to the server is lost? 10 (5,732)
Download Hunspell dictionary location 2 (3,035)
MemoQ WebTrans... what's the deal? 1 (1,683)
setting up regex 1 (1,263)
What reasons for no preview being shown for a docx document? 5 (2,120)
Making memoQ work with AngularJS 2 (1,409)
MemoQ does not view the translation editor 0 (1,110)
Proofreading an Excel file in memoQ 1 (1,153)
Viewing reviewer changes 0 (1,031)
Error: memoQ cannot access the file 6 (2,646)
Export translated document while keeping pictures in target language 0 (774)
Is it intentional that MQ2015 is incompatible with MQ8.2 servers or just a bug? 0 (732)
How to customize MemoQ with a small screen computer 2 (1,527)
Why is an Internet connection required when working offline? 5 (2,827)
Trying to decide between translator pro and project manager 1 (2,889)
Auto translation rule for dates EN-DE 1 (1,247)
Filter MemoQ document slice 6 (3,057)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...