Track this forum トピック 投稿者
返信 (表示)
最新の投稿
Changing the name of a MemoQ project 10 (5,847)
Clear existing tags in the target - any way out? 3 (5,920)
Terms extraction 1 (1,141)
Segment length check of Transit Package in MemoQ? 1 (995)
Off-topic: Memoq stop working 1 (1,399)
MemoQ 2014 R2 and Wrap Up feature 2 (1,772)
exported file (.odt) format varies from the original with memoQ 4 (1,375)
I would like to use a MemoQ TM from a word file on a txt file 3 (1,282)
MQXLIFF in MQOUT 1 (1,006)
MemoQ 2014 on Parallel 11 0 (1,408)
How to place accent marks in MemoQ 7 (5,214)
MemoQ / Macbook / Parallels 7 (2,439)
Question about managing licenses from different clients 3 (1,537)
Leveraging repetition hits ( 1 ... 2 ) 18 (4,073)
Best filter for Excel GUI file 3 (1,650)
How to get text portion ("Mpps") recognized by TB in "66Mpps" 4 (1,369)
LQA Report Failure 1 (1,669)
Proofreading fuzzy matches 0 (864)
Internal Application Error message in memoQ 4 (6,316)
Memoq basic term base question 0 (831)
MemoQ keeps messing up numbers willy-nilly 4 (1,175)
MemoQ version 7.8.122 errors on all characaters 7 (2,429)
MemoQ always opens the last darned doc 5 (1,612)
How to create a return package in MemoQ 2 (3,500)
How to disable quote autocorrect in MemoQ 1 (1,392)
Space at start of segment 4 (1,596)
How can I open/import doc & xls-files? 0 (806)
Converting a tmw file to a tmx file 1 (1,148)
Match terms with initial delimiter 2 (1,153)
Error in coding of TM in TMX format from memoQ ( 1 ... 2 ) 18 (4,850)
● How to convert xliff file to xlf file by means of Trados and import so converted xlf file to MemoQ 5 (8,148)
Experience with importing/exporting SDL packages into memoQ? 5 (3,174)
QA dificulties 1 (1,255)
Online Search does not work many times 0 (913)
TM translation memory maintenance 4 (5,354)
How to Create Segment rules in Memoq 3 (1,443)
Offline handoffs workflow optimization 0 (936)
Populate multiple segments during QA review changes missing in memoQ 0 (822)
How do I open a .rtf file with columns in memoQ 2015? 1 (1,080)
Pre-translate function does not use MyMemory plugin matches 0 (1,142)
How to look or filter segments containing a specific text inside a tag 2 (1,689)
How to test the browser-based version of memoQ? 3 (1,427)
PROBLEM WHEN IMPORTING TRANSIT PACKAGE WITH REFERENCE DOCUMENTS 0 (1,180)
Questions about reviewing in memoQ 4 (1,861)
No online hits displayed 1 (1,027)
MemoQ error: Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. 14 (8,249)
Is it possible to import .pot but export .po in MemoQ 2014? 1 (1,192)
memoq.com offline? 2 (1,464)
How to export segments to TM in MemoQ 2015? 0 (913)
Can't find the exported document 5 (2,120)
新しいトピックを投稿 オフトピック: 表示中 フォントサイズ: - /+ = 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)
ディスカッションフォーラム 翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...