CafeTran support

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+

	Téma	Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek
	Handling the menu	Eva Gustavsson Feb 10, 2020 9 (3,469) Jean Dimitriadis Feb 14, 2020
	Error exporting word file	Muses Inc Feb 11, 2020 1 (1,497) Hans Lenting Feb 12, 2020
	Exporting segment notes to SDL return package	Nicolas Gambardella Feb 10, 2020 2 (1,327) Nicolas Gambardella Feb 10, 2020
	Working on multiple computers	Atakan Karakis Feb 3, 2020 5 (2,482) Hans Lenting Feb 6, 2020
	Problems with target document export (json, xlsx)	Elisabeth Richard Jan 20, 2020 12 (3,699) Jean Dimitriadis Jan 21, 2020
	Word experienced an error trying to open the file. Try these suggestions.	UTNL Dec 7, 2019 2 (1,879) Hans-Peter Schwarz Jan 21, 2020
	Unable to login to Cafetran website	Elisabeth Richard Jan 20, 2020 3 (1,728) Elisabeth Richard Jan 20, 2020
	How to make CafeTran Espresso look like a native Windows application?	Hans Lenting Jan 11, 2020 4 (2,118) Hans Lenting Jan 15, 2020
	Error - 'no text for import in source document' ?	Fayrouz Omar (X) Dec 31, 2019 4 (1,996) Fayrouz Omar (X) Jan 3, 2020
	Creating Transit TPF return packages	CafeTran Training (X) Nov 8, 2016 2 (2,086) Hans Lenting Jan 2, 2020
	Happy New Year to all users of CafeTran Espresso!	Hans Lenting Jan 1, 2020 0 (1,129) Hans Lenting Jan 1, 2020
	Adding language codes for less resourced languages	Sabine Wanner Dec 12, 2019 2 (1,539) Jean Dimitriadis Dec 19, 2019
	Hopelessly confused about Total Recall and TMs	Sabsi Dec 12, 2019 4 (2,621) Jean Dimitriadis Dec 13, 2019
	Unlocking a segment	mek0n Dec 3, 2019 3 (2,145) Mario Cerutti Dec 4, 2019
	CafeTran's customization capabilities	Mario Cerutti Nov 22, 2019 2 (1,736) Hans Lenting Nov 22, 2019
	cafetranhelp.com_ARCHIVED	Michael Beijer Nov 20, 2019 0 (1,077) Michael Beijer Nov 20, 2019
	Disabling cloning of target segments	Nicolas Gambardella Nov 14, 2019 2 (1,535) Jean Dimitriadis Nov 14, 2019
	Align documents	ibz Nov 12, 2019 3 (1,847) ibz Nov 12, 2019
	Multiple Projects Documents	Robert Brown Nov 7, 2019 5 (2,261) Robert Brown Nov 9, 2019
	Using Hidden Non-translatables	Hans Lenting Nov 2, 2019 0 (1,144) Hans Lenting Nov 2, 2019
	UI customization question	Gregory Lassale Oct 15, 2019 1 (1,514) Hans Lenting Oct 16, 2019
	Translation of bullet point in OOXML or ODF documents	Nicolas Gambardella Aug 11, 2019 8 (3,023) Nicolas Gambardella Oct 15, 2019
	Editing notes on segment	Nicolas Gambardella Oct 8, 2019 1 (1,676) Jean Dimitriadis Oct 8, 2019
	Activating Plus membership free license	Patricia Sykorova May 31, 2019 5 (3,131) Jean Dimitriadis Oct 1, 2019
	How to easily combine TMX files?	CafeTran Training (X) Apr 27, 2016 2 (3,500) Hans Lenting Sep 17, 2019
	How to use characters with accents on an Ubuntu based OS?	cetian Aug 31, 2019 11 (3,715) cetian Sep 14, 2019
	Insert comment	ibz Sep 23, 2017 4 (2,805) Nicolas Gambardella Sep 14, 2019
	how to get unlimited access to CafeTran Espresso with a Plus subscription status?	Ebrahim Mohammed Jun 4, 2019 6 (2,742) Jean Dimitriadis Sep 11, 2019
	Translation of text boxes from DOCX documents	Nicolas Gambardella Sep 9, 2019 1 (1,186) Jean Dimitriadis Sep 9, 2019
	Setting up an xliff project for a newbie	BabelOn-line Aug 29, 2019 8 (2,545) BabelOn-line Aug 30, 2019
	Tags not showing & formatting wrong	Jessie LN Aug 28, 2019 1 (1,217) Jean Dimitriadis Aug 28, 2019
	Can't select previous words anymore in Croissant	krzysiekswiatly Aug 12, 2019 5 (2,224) krzysiekswiatly Aug 14, 2019
	Practise in Summer: Learn to Work with CafeTran Espresso	Hans Lenting Jul 21, 2019 0 (1,043) Hans Lenting Jul 21, 2019
	Installing dictionaries - can't copy files from server	Gregory Lassale Jul 15, 2019 2 (1,377) Gregory Lassale Jul 15, 2019
	dialogue message ''remove invalid xml characters'....what is to do ?	Ebrahim Mohammed Jun 4, 2019 3 (1,786) Jean Dimitriadis Jun 6, 2019
	why the following massage appears every time I want to save and close a project ?	Ebrahim Mohammed May 28, 2019 4 (2,156) DZiW (X) May 28, 2019
	Buttons disappeared	mek0n May 28, 2019 2 (1,457) mek0n May 28, 2019
	CafeTran 1.1 keeps saying my evaluation period is over	Samuel Murray May 25, 2019 4 (2,086) Hans Lenting May 26, 2019
	Issue with Joined Segments	PeterTBrady May 20, 2019 2 (1,540) PeterTBrady May 21, 2019
	Encoding of deepl.com from the software is not proper	Sabine Wanner May 15, 2019 5 (2,669) Jean Dimitriadis May 17, 2019
	How do I make an alignment in CafeTran? (free download)	Anita van Houdt May 15, 2019 1 (1,706) Jean Dimitriadis May 15, 2019
	UI redesign?	Gregory Lassale May 2, 2019 8 (3,371) Gregory Lassale May 3, 2019
	How to export unfinished translations	Nicolas Gambardella Apr 25, 2019 5 (2,228) Hans Lenting Apr 25, 2019
	New to Cafe Tran ( 1... 2)	Samuel Keating Nov 7, 2018 15 (8,750) Samuel Keating Apr 1, 2019
	Hiding 100% matches and numbers in a set of accounts	philgoddard Mar 26, 2019 5 (2,160) ibz Mar 26, 2019
	Export .sdlxlsx files as .docx	Paulo Favarão Mar 4, 2019 4 (2,269) Paulo Favarão Mar 8, 2019
	Create credentials for the cafetran forums	Samuel Keating Mar 4, 2019 5 (3,429) Samuel Keating Mar 6, 2019
	Help! I want to use Cafetran Espresso but my language pair is not listed	Amanda Russell Feb 1, 2019 5 (2,535) Igor Kmitowski Mar 4, 2019
	How to avoid initial capitalization or rather get initial capitalzation	ibz Jan 24, 2019 2 (1,567) ibz Jan 24, 2019
	tags disappeared	mek0n Jan 18, 2019 1 (1,466) Jean Dimitriadis Jan 18, 2019

Vytvořit nové téma Příspěvky mimo téma: Zobrazené Velikost písma: -/+	První Předcházející 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Další Poslední
= Nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků) = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Forum rules

Help and orientation

E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Poslední příspěvky | Časté otázky | Pravidla | Moderátoři | Databáze článků

Your current localization setting

čeština

Select a language

More languages...

CafeTran support

Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language