| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English -> Czech translators and interpreters » |
| Jaroslav Hyspecký Committed to translating & interpreting | Klíčová slova: law, contract, computer, software, localization, Czech, English, translations, interpreting, proofreading, text editing, native speaker, Czech national, Czech resident, law, environment, Czech Republic, simultaneous, consecutive, ecology, energy, university degree, film, subtitling, contracts, business, medical, pharmaceuticals, translator, interpreter, prooreader, legal translations, legal texts, medical texts, regional development, EU structural funds, professional, service, překlady, tlumočení, korektury, jazykové, předtiskové, služby, čeština, angličtina, španělština, slovenština, právo, farmacie, ekologie, životní prostředí, smlouvy, právní texty, film, titulky, energetika, zemní plyn, konsekutivní, simultánní, smlouvy, obchod, regionální rozvoj, strukturální fondy, překladatel, tlumočník ... | Czech Česká republika | 8 points English -> Czech | | Adam Homsi Languages, Documents & Conferences | [email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, printing industry, food, supplements, health supplements, labelling, spiritual, self development, business, legal, sworn, certified, court interpreting, translation, translator, voice over recording, dubbing, subtitling, recitation, contracts, official documents, translator clause, translator stamp, documentation, manuals ... | Arabic/Czech Česká republika | 8 points English -> Czech | | Maros Podstupka Professional translator | English, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care ... | Slovak Slovensko | 8 points English -> Czech | | Lucie Stehlíková překladatelka a tlumočnice | german, English, Czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic ... | Czech Česká republika | 8 points English -> Czech | | Zuzana Novotná Qualified, experienced & reliable | English, Czech, translation, localization, technology, automation, electrical engineering, safety, website localization, IT, user manuals, catalogues ... | Czech Česká republika | 7 points English -> Czech | | Emil Kucera Serving the science community since 1969 | mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, scouting, woodcraft, camping, Czech, german, slovak, russian, English ... | Czech/English Kanada | 4 points English -> Czech | | Ivona Floresová flexible and responsible | interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, certified translator, certified interpreter, court translator, court interpreter, software, localization, translation, interpretation, bilingual ... | Czech Česká republika | 4 points English -> Czech | | Alena Wellink Never out of words..... | Czech, dutch, English, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, překlady, lean manufacturing, human resource Management, contracts, industrial property protection, patents, trade marks, licence agreements, medical, medicine, sport, tourism, travel ... | Czech/Dutch Nizozemsko | 4 points English -> Czech | | Radosveta Golden Nulla dies sine linea | Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care ... | Bulgarian Spojené státy americké | 4 points English -> Czech | | Petra Moravcova Medical Translator / Clinical Trials | Czech, medical translation, clinical trial, PIL, SPC ... | Czech Česká republika | 4 points English -> Czech | | Mira Dornakova Hospitality, IT and Marketing Expert | English, Czech, native Czech, freelance translator, Czech translation, Czech transcreation, transcreation, freelancer, localization, localizer, hospitality, hotels, tourism, travel, leisure, IT, information technology, software, computers, yoga, sport, fitness, esoteric, nutrition, scientific, academic, research, grant, website localization, application localization, website, application brochure, manual, marketing, EU, documentation, documents, HR, CAT tools, CAT, SDL Trados Studio, Trados, Trados Studio, SDL Trados ... | Czech Španělsko | 4 points English -> Czech | | Jan Matějka Your friendly neighborhood translator | Jan Matějka, Jan Matejka, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech technical translation, English to Czech, překlady angličtina, lokalizace angličtina, marketingové překlady, technické překlady, angličtina čeština, ... | Czech Česká republika | 4 points English -> Czech | | Tomáš Řádek Baví mě překládat. | Czech, English, English-Czech, translator, localizator, subtitler, proofreader, translation, subtitles, proofreading, subtitling, localization, subtitling, audiovisual, marketing, transcreation, creative translation, marketing translation, audiovisual translation, subtitle translation ... | Czech Česká republika | 4 points English -> Czech | | Martin Tér very fast turnaround | law, chemistry, banking, insurance, power engineering, hardware, software, sworn translator ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | Jaroslav Sedlar Software localizer / tester | software localization, IT, medical, pharmaceutical, automotive, telecom, machinery, business, commercial, finance ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | Michael Entin "Never missed a deadline" | Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, insurance, advertisement, computer, software, hardware, technology, military, telephony, localization, health, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, finance, accounting, oil, gas, industry, education, diploma, transcript, handwritten, history, education, electric, electrical, engineering, Latin, Cyrillic, PDF, technical, proofreading, editing, manuals, subtitles, voice-over, biomedicine, chemistry, chemical, medical, IT, biochemistry, medical instruments, medical devices, Russian, Turkish, Belarusian, Polish, Czech, Slovak, Slavic, Slovenian, Serbian, Bosnian, Croatian, Romanian, Ukrainian, Macedonian, Bulgarian, sport, sports, football, soccer, hockey, volleyball, track, field, Olympics, conference, interpreting, simultaneous, consecutive, negotiations, press, events ... | English Spojené státy americké | 0 points English -> Czech | | Petra van Benten Knotova Technical & Legal +34646299013 | software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, Czech translator, manual, Spanish, English, HR, Valencia, guía, turismo, intérprete checo, italiano, traduttore ceco, traductor checo Valencia, ... | Czech Španělsko | 0 points English -> Czech | | Jaromír Vicari Spot-on transcreations and translations. | IT, software, hardware, documentation, manuals, software localisation, proofreading, magazine articles, copywriting, finance, economy ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | popro Czech & Slovak professional translations | z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM Czech TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak ... | Czech/Slovak Slovensko | 0 points English -> Czech | | Pavel Dostal Competing through quality, not rates | translations, proofreading, English, german, Czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, software, localization, computers, hardware, devices, manuals, help, information, technology, mobile, communication, industry, tourism, finance, economics ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | Tamara Precek https://interpreczech.com/ | turismo, tourism, turismus, cestovní ruch, idegenforgalom, Barcelona, Španělsko, Spain, Spanyolország, agricultura, agriculture, Zemědělství, chemie, chemistry, földmüvelés, katalánština, katalán, catalan, čeština, Czech, cseh, checo, maďarština, magyar, húngaro, hungarian, technical, doprovod, kabina, simultánní, simultáneo, en cabina, mechanický, mecánico, manuál, manual, potravinářství, potravinářský, alimentación, alimentario, ecológico, ekologie, energías, renovables, obnovitelné zdroje energie, OZE, tlumočník v Barceloně, tlumočnice v Barceloně ... | Czech Španělsko | 0 points English -> Czech | | JZ | , Automobily / auta & kamióny, Telekomunikace, Počítače (obecně), IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Medicína (obecně), Média / multimédia, Počítače: systémy, sítě, SAP, Počítače: software ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | Marek Grabmuller BECAUSE WORDS MATTER | Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, preklad, korektura, Tschechisch, Slowakisch, Übersetzung, Korrektur, Lektorat, express, quick, rapid, rush, reliable, Eilübersetzung, schnell, zuverlässig, erfahren ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | | Regina Bisset Překladatelka z angličtiny do češtiny | English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, legal, medical, dental, cardiology, machinery, steel, coal, energy, money, finance, pharmacy, manual, Deutsch tschechisch Übersetzer, technical, business, hardware, software, IT, systems, Management, geography, banking, accounting, contracts, real estate, localization, proofreading, Übersetzer, Anleitung, Immobilien, leaflet, příbalový leták, návod k použití, výroční zpráva, turistické informace, překlady, z angličtiny, z němčiny, government, politics, EU, mining, cooking, kitchen, furniture, clothing, cosmetics, chemist, pharma, sports, television, movies, documentary, dokumentární film, beletrie, Česká televize, marketing, Market Research, science, chemical, fiction, spotřební elektronika, medicína, informační technologie, ... | Czech Švýcarsko | 0 points English -> Czech | | Daniela Skotnicova Fast and flawless | software, hardware, manuals, pc, psychology, medical, games ... | Czech Česká republika | 0 points English -> Czech | Next page: More English -> Czech translators and interpreters » | |