Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Zdrojový jazyk: → Cílový jazyk:

Obory:

Vyhledávaný termín (volitelné):

Types:

Překlady Tlumočení Potenciální

Režim rozšířeného vyhledávání | Zobrazit vše

Čas	Jazyky	Podrobnosti zakázky	Zadal Související zadavatel	Průměrná hodnota LWA zadavatele	Stav
1 2 3 4 5 6 Další Poslední
10:10	ukrajinština -> angličtina	0387 Translation Pouze pro členy do 22:10	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Kontaktovat přímo
08:45	angličtina -> laoština	Job Title: English to Lao Project Translation Software: Microsoft Word	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Kontaktovat přímo
08:05	angličtina -> francouzština	English-Canadian French, Marketing, Trados Translation, MT post-editing Software: Trados Studio Země: Kanada Pouze pro členy do 20:05	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Kontaktovat přímo
07:15	čínština -> portugalština	Recruitment, Chinese to Portugese (Brazil) subtitling request, Film/TV/Drama Subtitling, Translation Pouze pro členy do 19:15	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kontaktovat přímo
07:07	angličtina -> srbština angličtina -> bosenština angličtina -> lotyština angličtina -> maďarština angličtina -> polština	English to Bosnian, Serbian, Latvian, Hungarian, Polish revision Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	15 Quotes
07:04	angličtina -> srbština angličtina -> bosenština angličtina -> lotyština angličtina -> maďarština angličtina -> polština	English to Bosnian, Serbian, Latvian, Hungarian, Polish revision Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Uzavřené
04:39	angličtina -> japonština	Japanese Localization Freelancer (App/Game) Translation, Transcreation Země: Japonsko	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No entries	Kontaktovat přímo
03:20	čínština -> thajština	泰语录音项目Thai Recording Project Překlad	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Kontaktovat přímo
03:01	angličtina -> finština	IFU of medical device translation, TRADOS Translation Software: Trados Studio Pouze pro členy do 03:01 Apr 29	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	5 Quotes
02:12	ruština	Russian voiceover/dubbing for webisodes Voiceover	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Kontaktovat přímo
01:09	čínština -> španělština	Recruitment, Chinese-Splanish subtitling request, Film/TV/Drama Subtitling, Translation Pouze pro členy do 13:09	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kontaktovat přímo
21:25 Apr 27	němčina -> turečtina	ALM-TUR, MAKİNE KULLANIM KILAVUZU, 15.000 kelime, Trados Translation Země: Turecko	Blue Board outsourcer	No entries	Kontaktovat přímo
20:18 Apr 27	angličtina	Adaptation from EN-US to English Australia - 4831 words Checking/editing, Transcreation Země: Austrálie	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	1 Quotes
15:18 Apr 27	angličtina -> portugalština	Interpretação para um pequeno grupo em Passira, Pernambuco Interpreting, Consecutive	Logged in visitor	No record	Kontaktovat přímo
13:14 Apr 27	angličtina -> francouzština angličtina -> němčina angličtina -> japonština angličtina -> korejština čínština -> francouzština 2 dalších párů	Game Translation Translation, Checking/editing, Voiceover (Potenciální)	Logged in visitor	No record	34 Quotes
12:44 Apr 27	angličtina -> romština	Require Translation And Transcription For English To Romani Language Translation, Transcription	Professional member LWA: 4 out of 5	4	2 Quotes
10:37 Apr 27	nizozemština -> rumunština	Short simple translation Translation Země: Rumunsko	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzavřené
10:34 Apr 27	angličtina -> ukrajinština	short simple text Translation Země: Ukrajina	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Uzavřené
09:27 Apr 27	korejština -> angličtina korejština -> němčina korejština -> portugalština korejština -> španělština	Translation from Korean to English (ca. 1 page) Translation, Transcription (Potenciální) Země: Německo	Professional member	No entries	21 Quotes
09:04 Apr 27	angličtina -> darí	Dari Voiceover Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
09:03 Apr 27	angličtina -> paštština	Pashto Voiceover Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
09:00 Apr 27	angličtina -> darí	Dari Voiceover Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
08:17 Apr 27	afrikánština francouzština	French African Voiceover project Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
07:45 Apr 27	španělština	Castilian Spanish Voiceover Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline

07:43 Apr 27	ukrajinština	Ukrainian Voiceover Voiceover	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
07:11 Apr 27	angličtina -> chorvatština chorvatština -> angličtina angličtina -> čeština čeština -> angličtina angličtina -> slovenština 3 dalších párů	NEW PROJECT \|\| VOICE OVER \|\| EUROPEAN LANGUAGES \|\| 27-04-2024 Translation, Voiceover	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kontaktovat přímo
05:58 Apr 27	angličtina -> čínština	We need English to HK Traditional Chinese translator Translation Země: Hongkong	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
05:14 Apr 27	nepálština -> angličtina	Looking for a Nepali to English Translator Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Past quoting deadline
04:59 Apr 27	nizozemština -> tigriňa	Require Translators For Dutch to Tigrinya Language Translation	Professional member LWA: 4 out of 5	4	5 Quotes
04:46 Apr 27	angličtina -> Iu Mien Iu Mien -> angličtina	NEW PROJECT \|\| TRANSLATION \|\| IU MIEN \|\| 27-04-2024 Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kontaktovat přímo
02:22 Apr 27	angličtina -> paštština angličtina -> kyrgyzština	English to Pashto and Kyrgyz editing of 1500 words Translation, Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
00:10 Apr 27	arabština -> angličtina kurdština -> angličtina	Arabic and/or Kurdish Media Monitoring Specialist (Multiple Positions) -Continge Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, Native speaker conversation (Potenciální) Software: Trados Studio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, ChatGPT	Blue Board outsourcer	No entries	Kontaktovat přímo
23:37 Apr 26	korejština -> angličtina	Trados, Online CAT, Medical, Technical, Korean to English Translation (Potenciální)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Kontaktovat přímo
22:18 Apr 26	korejština -> angličtina	Trados, Online CAT, Medical, Technical, Korean to English Translation (Potenciální)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Uzavřené
21:01 Apr 26	angličtina -> haitská kreolština	URGENT- HAT-ENe Translation Translation Země: Spojené státy americké	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	Past quoting deadline
20:58 Apr 26	angličtina -> japonština	English into Japanese Medical Translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	Kontaktovat přímo
18:50 Apr 26	angličtina -> haitská kreolština	ENGLISH INTO HAITIAN CREOLE Translation (Potenciální)	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovat přímo
18:44 Apr 26	fulani -> angličtina angličtina -> fulani	Urgent: Fulani Cameroon Interpreters for Assignment Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone Země: Kamerun	Professional member LWA: 5 out of 5	5	6 Quotes
18:29 Apr 26	angličtina -> polština polština -> angličtina	Tłumacze medyczni - badania kliniczne Translation (Potenciální) Software: Trados Studio Země: Polsko	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovat přímo
18:12 Apr 26	španělština -> řečtina	Translation of Birth Certificate \| Spanish > Greek Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Uzavřené
18:03 Apr 26	angličtina -> afrikánština angličtina -> tamilština angličtina -> tagalština angličtina -> indonéština	Translation request. Translation Software: Trados Studio	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
17:43 Apr 26	angličtina -> japonština	English > Japanese editor for mental health content Translation, Checking/editing (Potenciální) Země: Japonsko	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovat přímo
16:42 Apr 26	francouzština -> němčina němčina -> francouzština	Possible interpreting service DE<>FR in Germany\| Talent Intérpretes SL Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kontaktovat přímo
16:40 Apr 26	angličtina -> arabština	English into Arabic \| UI Translation Translation, Checking/editing, MT post-editing Země: Saúdská Arábie	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
15:49 Apr 26	francouzština	VOICE OVER FRENCH Voiceover (Potenciální)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	5 Quotes
15:37 Apr 26	italština -> turečtina turečtina -> italština	SERVIZIO DI INTERPRETARIATO PER MATRIMONIO 6 SETTEMBRE SU ROMA Interpreting, Consecutive	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	Kontaktovat přímo
15:31 Apr 26	francouzština	Audio description for blind and visually impaired consumers. Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Time Coding, Subtitling, SDH/HOH (Potenciální)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	1 Quotes
15:18 Apr 26	španělština -> portugalština	Spanish into Brazilian Portuguese Sworn Translator Translation, Sworn/Certified Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 2.4 out of 5	2.4	Kontaktovat přímo
15:03 Apr 26	francouzština -> angličtina	1 Translation (Potenciální) Země: Alžírsko Osvědčení:	Logged in visitor	No record	Uzavřené
15:00 Apr 26	angličtina -> francouzština	market research study material - 500 words Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Další Poslední

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language