Freelance translators » španělština -> francouzština » Jiný » Osvědčení, diplomy, licence, životopisy » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	KAJIO LAURELLE Native in francouzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angličtina (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayInženýrství (obecně), Geologie, Metalurgie / odlévání, Ropná technologie/věda, ...
122	Virginie Peharpré Native in francouzština	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
123	Veronica De Araujo Native in francouzština	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Fotografie/zobrazování (& grafika), Matematika & statistika
124	Luka Melara Native in francouzština , španělština	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
125	Adél Durst Native in maďarština	hungarian, translator
126	Eva Jodar (X) Native in katalánština , španělština	traducción jurada, francés, español, castellano, catalán, alemán, traducción, títulos, diplomas, expedientes académicos, ...
127	LinguaVox Native in španělština , francouzština	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
128	Nathalie Morin Dallain Native in francouzština	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
129	Mustapha YAICH EL KHAMLICHI Native in arabština	ArrayDoprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
130	Cyrille Roger YOMI NOUKOUA Native in francouzština	Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
131	Roberta Mourao Native in portugalština	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...
132	Yolanda Giménez Native in španělština	espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
133	sandymess Native in francouzština , ewondo	ArrayPočítače (obecně), Zemědělství, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
134	isabelle lemahieu Native in nizozemština , vlámština	Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
135	Mateo Franco Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , angličtina (Variant: US) , francouzština (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Medicína: kardiologie, ...
136	ROSINE NGOUE Native in francouzština (Variants: Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) , angličtina	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
137	Piabezie Chi Native in francouzština	french, English, Spanish, German
138	Teresa Sans Native in španělština	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
139	Marjorie Yerushalmi Native in francouzština	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
140	Eva Buol Native in francouzština (Variant: Standard-France) , španělština (Variant: Standard-Spain)	french, spanish, english, technology, patent, proofreading, translation

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.