Freelance translators » angličtina -> švédština » Věda » Tisk & nakladatelství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Tisk & nakladatelství: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
53 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
|
2 |
|
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Textil / oděvy / móda, ...
|
3 |
|
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
|
4 |
|
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
|
5 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
6 |
|
ArrayPočítače: software, Počítače: systémy, sítě, Poezie & literatura, Média / multimédia, ...
|
7 |
|
ArrayInženýrství (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, Papír / výroba papíru, Tisk & nakladatelství, ...
|
8 |
Isabelle SkontorpNative in norština (Variant: Bokmål) , dánština (Variant: Standard (rigsdansk))  , švédština (Variant: Rikssvenska)  , angličtina (Variants: US, British, UK, Australian, New Zealand, Canadian) 
|
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
|
9 |
|
Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
|
10 |
|
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura, IT (informační technologie), Počítače (obecně), ...
|
11 |
|
ArrayTisk & nakladatelství, Fyzika, Matematika & statistika, Inženýrství (obecně), ...
|
12 |
|
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
|
13 |
|
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
|
14 |
|
3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
|
15 |
|
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
|
16 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
17 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
18 |
|
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
|
19 |
|
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
|
20 |
|
Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports,
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |