Freelance translators » angličtina -> portugalština » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 13

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

300 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Giancarlo Ferrari
Giancarlo Ferrari
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, French, English, literature, games, localization, social sciences
242
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
243
William KAPINGA KAWALA
William KAPINGA KAWALA
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in portugalština, francouzština Native in francouzština
william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
244
VANDERLEI ANTUNES
VANDERLEI ANTUNES
Native in portugalština 
PORTUGUESE, ENVIRONMENTAL SCIENCES, THEOLOGY, LAW, SPORTS, LEISURE, GASTRONOMY
245
Mauricio Silva
Mauricio Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English to Portuguese, english to portuguese, French to Portuguese, french to portuguese, law, games, software, hardware, technical translation
246
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayPsychologie, Poezie & literatura, Lingvistika
247
Maria Luiza Constancio
Maria Luiza Constancio
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
english to portuguese, english to portuguese translation, pharmaceutical translation, legal translation, business translation, pharmaceuticals, pharma, business, supply chain, contract law, ...
248
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
249
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
250
Ana Cristofaro
Ana Cristofaro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian, portuguese, localization, games, literature, videogames, video games, ptbr, transcription, qa, ...
251
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
252
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, ...
253
Paulo Redondo
Paulo Redondo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese, English, Portuguese, computers, technology, software, MTPE, translation, localization, marketing, ...
254
reginalobo
reginalobo
Native in portugalština 
ArrayLingvistika, Média / multimédia
255
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
256
Lycia Portella Rodrigues
Lycia Portella Rodrigues
Native in angličtina , portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
257
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Medicína: léčiva, ...
258
ana mf
ana mf
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
259
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugalština 
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
260
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.