Freelance translators » angličtina -> portugalština » Společenské vědy » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Idiomy / aforismy / úsloví: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
173 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Michelle LeboweNative in angličtina (Variant: US)  , portugalština (Variant: Brazilian)
|
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
|
| 2 |
Isabela PedrosaNative in portugalština (Variant: Brazilian) , angličtina (Variant: US)
|
ArrayLingvistika, Idiomy / aforismy / úsloví
|
| 3 |
|
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
|
| 4 |
|
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Folklór, Slang, ...
|
| 5 |
Eugenio DimandeNative in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) 
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
| 6 |
SpiridonNative in portugalština , arabština , francouzština
|
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
|
| 7 |
KarinemmNative in angličtina , portugalština , španělština
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
| 8 |
|
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
|
| 9 |
Fabio SantosNative in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)
|
Literature, Economics, Politics, Business, E-commerce, Marketing, Sales
|
| 10 |
|
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
|
| 11 |
|
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
|
| 12 |
Sara DaitchNative in španělština (Variants: Latin American, Argentine)
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
| 13 |
Raquel RaggiNative in portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal)
|
ArrayArchitektura, Lingvistika, Idiomy / aforismy / úsloví
|
| 14 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
| 15 |
|
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
|
| 16 |
|
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
|
| 17 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
| 18 |
Susana SilvaNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
|
| 19 |
|
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
|
| 20 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
