NL>RO, recurring projects, in retail/marketing Zadáno: Apr 4, 2024 10:07 GMT (GMT: Apr 4, 2024 10:07) Job type: Zakázka na překlad, úpravu textu nebo korekturu Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Jazyky: nizozemština -> rumunština Popis zakázky: We are currently seeking translators, post-editors, and proofreaders for the language combination Dutch into Romanian for one of our clients, an international discount store chain, which is now planning expansion into Romania but is already sending content. The content we handle for this client falls within the retail and marketing domain and includes product descriptions, product lists, messages to store staff, and similar materials. If you are interested in joining our team for this client, please reach out to me promptly at [HIDDEN] so we can discuss further details. Additionally, please provide the following information: - Your rate per word for translation - Your rate per word for proofreading (if applicable) - Confirmation of your willingness to perform post-editing of machine translation - Your hourly rate for any additional services I look forward to hearing from you soon! Způsob platby: Bankovní převod Payment terms: 45 dnů od data dodání. Poster country: Dánsko Kritéria výběru poskytovatele služeb (určuje zadavatel zakázky):  Preferovaná oblast specializace: Marketing Preferované obory specializace: Retail Požadovaný rodný jazyk: Cílové jazyky Obor: Maloobchod Termín odeslání nabídky: Apr 19, 2024 09:53 GMT Termín odevzdání: Apr 26, 2024 09:53 GMT O zadavateli: This job was posted by a  professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing 
