Job closed
This job was closed at May 1, 2024 13:53 GMT.

ALM-TUR, MAKİNE KULLANIM KILAVUZU, 15.000 kelime, Trados

Zadáno: Apr 27, 2024 21:25 GMT   (GMT: Apr 27, 2024 21:25)

Job type: Zakázka na překlad, úpravu textu nebo korekturu
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Jazyky: němčina -> turečtina

Popis zakázky:
Değerli Çevirmenler,

Bir makinenin 15 bin kelimelik kullanım kılavuzu çevirisi için makine mühendisliği alanında uzman bir çevirmene ihtiyacımız vardır. Proje Trados Studio'da yapılacak.

Bu proje ile ilgilenen çevirmen arkadaşlar bu alandaki tecrübeleri hakkında bilgi vererek teslim süresi ve ücret bilgisi ile birlikte e-posta yoluyla bizimle iletişime geçebilir.

Ayrıca sürekli çalışmak üzere makine mühendisliği, otomotiv ve tıbbi cihazlar gibi çeşitli alanlarda düzenli olarak çalışabilecek deneyimli serbest çevirmenler arıyoruz.

Projelerimizde Trados kullanmanız gerekmektedir.

Bunun için de telefon (şu an sadece whatsapp) veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Saygılarımla,
Hülya Önlü-Öztaş

Způsob platby: Bankovní převod
Payment terms: 1 day od data dodání.
Poster country: Turecko

Volume: 15,000 words

Kritéria výběru poskytovatele služeb (určuje zadavatel zakázky):
info Požadovaný rodný jazyk: Cílové jazyky
Obor: Mechanika / strojní inženýrství
info Požadované místo pobytu předkladatele nabídky: Turecko
Termín odeslání nabídky: May 1, 2024 13:53 GMT
Termín odevzdání: May 9, 2024 13:53 GMT
O zadavateli:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.