Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 10 deu>ces fließendes Material splývavý materiál pro closed ok 4 Jan 7 deu>ces Mittelraumleuchten svítidla (osvětlení) centrálního prostoru (zde: středu prodejny) pro closed no 4 Jan 7 deu>ces Langfeldleuchte lineární svítidlo pro closed no - May 8 '21 deu>ces Kapuzenfutter podšívka kapuce pro closed ok 4 Jun 29 '17 deu>ces gasiert opalované (požehované) pro closed ok 4 Jun 20 '17 deu>ces Fensterpaneel panelový okenní závěs pro closed no 4 Apr 24 '17 deu>ces Hüftgurtwebstuhl horizontální (pozemní) tkalcovský stav (stávek) pro closed ok 4 Apr 9 '17 deu>ces abschließend zakončené pro closed ok - Apr 8 '17 deu>ces gewachsenes Lammfell oboustranná jehnětina s vlasem uvnitř pro closed no 4 Apr 2 '17 deu>ces getapt podlepené pro closed ok 4 Mar 24 '17 deu>ces gekändelt obnitkované (obšité obnitkovacím stehem) pro closed ok 4 Dec 2 '16 deu>ces High-Performance-Konstruktion vysoce funkční (high-performance) materiál / složení materiálu pro closed ok 4 Sep 6 '16 deu>ces ...bleibe ich nicht auf der Kleidung sitzen .. nenechám tu dotyčné oblečení ležet (válet).. pro closed no 4 Sep 6 '16 deu>ces Und siehe da: Es war alles raus – Test bestanden“ A podívejme: všechno zmizelo – test dopadl kladně pro closed no 4 Aug 17 '16 deu>ces Bundknopf knoflík (v pase) pro closed ok 4 Aug 17 '16 deu>ces Schritteinsatz (pružná) vsadka v rozkroku pro closed ok 4 Aug 15 '16 deu>ces Besatzgewebe lemová tkanina (látka, materiál) pro closed ok 4 Jun 27 '16 deu>ces Tascheneinschübe průhmaty kapes pro closed ok - Apr 22 '15 deu>ces sauber treiben otřít dočista pro closed ok 4 Feb 10 '15 deu>ces Weichauftritt měkký došlap pro closed ok - Jun 3 '14 deu>ces Nerzoptik norkový povrch pro closed ok - Apr 14 '14 deu>ces Spatentasche (našitá) kapsa střižená dole do špičky pro closed no 4 Apr 5 '14 deu>ces offenkantig bez obruby pro closed ok - Mar 31 '14 deu>ces Komfortbund příjemný, neškrtící lem (obruba) pro closed ok 2 Jan 27 '14 deu>ces Dappen Glas (laboratorní) sklenička (mistička, nádobka) Dappen pro closed ok 3 Jan 24 '14 deu>ces Nagelmodellage modeláž nehtů pro closed ok - Jul 22 '13 deu>ces Kordonieren lemování pro closed ok 4 Jul 3 '13 deu>ces out of spaceprints vesmírné motivy (také cosmic prints) pro closed ok 4 Jul 3 '13 deu>ces poppige pants (módní) kalhoty v křiklavých barvách pro closed ok 4 Apr 24 '13 deu>ces lockeres Mullgewebe jemná (lehká, nadýchaná, prodyšná) mulová tkanina pro closed ok - Dec 21 '12 deu>ces Taschenspiegel rub kapsy pro closed no Asked | Open questions | Answered