May 10, 2022 13:37
2 yrs ago
10 viewers *
angličtina term

beyond the safe

angličtina -> čeština Právo/patenty Právo (obecně)
Jedná se o etická pravidla pro zaměstnance:

Employees shall report to the committee without delay if they are accused of a criminal case or have received a definitive judgment beyond the safe.
Proposed translations (čeština)
1 pravomocný

Discussion

Hanka_Kot (asker) May 11, 2022:
Ano, zdrojový jazyk je hodně špatný, toto asi nevymyslím :-)
Jiri Lonsky May 10, 2022:
Podivný zdrojový jazyk Jak může být člověk "obžalován z trestněprávního případu"?

Proposed translations

5 dnů
Selected

pravomocný

asi to má autor na mysli
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search