angličtina -> čeština Marketing Reklama / public relations

"What excites me in working at XXX, is that it is the first time I have the real chance to deliver technology as a service, as an ecosystem that goes way beyond the the current hardware boundaries. The solution space for the design of TV experience is under investigation. Every company involved in this business is trying their best to reinvent the service offering, something that from a design standpoint, it’s a blanc sheet, a chance to create something authentic. No designer would pass up a chance like this."

Nedaří se mi to uchopit: Stále zkoumáme prostor pro návrh technologií televizorů zaručujících skvělé televizní zážitky? Nejvíce mi není jasné, co je to "design of TV experience".


Děkuji moc za pomoc!