hřebová hlavice
angličtina translation: nail-head
| HESLO SLOVNÍČKU (ODVOZENÉ Z NÍŽE UVEDENÉ OTÁZKY) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:33 Mar 10, 2011 |
| Překlady z jazyka čeština do jazyka angličtina [PRO] Science - Věda (obecně) / asrto of Orloj clock | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Byla vybrána odpověď od: Hannah Geiger (X) Spojené státy americké Local time: 10:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Přehled nabídnutých odpovědí | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | nail-head |
| ||
| 3 | studded capital |
|
| Diskuzní příspěvky: 3 | |
|---|---|
Odpovědi
5 h jistota: 
souhlas kolegů (celkem): +1
souhlas kolegů (celkem): +1nail-head Vysvětlení: currently with two possibilities: 1)These nail-heads are in this case distinctly for use, since they are but the tops of wooden pegs which answer the purpose of locking the drawers by turning a bolt. Few are so useful as these, however. also http://www.framingsupplies.com/itwamp/vn_2.htm -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2011-03-10 14:07:28 GMT) -------------------------------------------------- there is very little context, but here it is: http://www.oldandsold.com/articles04/article1285.shtml http://www.costlesswarehouse.com/index.php?page=shop.product... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 h jistota:
studded capital Vysvětlení: studded as bejeweled or ornamented upper part of a column |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Síť KudoZ poskytuje překladatelům a dalším osobám prostor pro vzájemnou pomoc při překladu nebo objasňování termínů a krátkých frází.
See also:
Search millions of term translations