Glossary entry (derived from question below)
čeština term or phrase:
p.p. před prop.
angličtina translation:
per primam (at the first try) before discharge
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-07 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2009 20:39
14 yrs ago
4 viewers *
čeština term
Velká Británie
Language JEM – Works Wonders With Words
Native in: angličtina (Variants: British, UK, Wales / Welsh, US, Irish, Canadian, Australian, Singaporean) 
Works in: čeština -> angličtina, ruština -> angličtina
p.p. před prop.
čeština -> angličtina
Medicína
Medicína: zdravotní péče
Medical report
Context: Op. rána se hojí p.p. před prop. 1/2 stehů ex.
Medical report post operation for hemarrhoids
Medical report post operation for hemarrhoids
Proposed translations
(angličtina)
| 4 +1 | per primam (at the first try) before discharge |
Martin Janda
|
Proposed translations
+1
20 min
Martin Janda
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Česká republika
Medical xlations with a properBackground
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština
Related KudoZ points
:
35
Selected
per primam (at the first try) before discharge
i.e., no reoperation was required
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dekuji"
Something went wrong...