Tvrdonávar
| 11:22 Mar 22, 2020 |
| Překlady z jazyka čeština do jazyka angličtina [PRO] Mechanika / strojní inženýrství / Kolíkový mlýn | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Přehled nabídnutých odpovědí | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | hardfacing |
| ||
| 4 | Cold pressure weld |
| ||
| 4 | hard-surfacing |
|
Odpovědi
29 min jistota: 
souhlas kolegů (celkem): +1
souhlas kolegů (celkem): +1hardfacing Vysvětlení: hardfaced interlayer (HF) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 min jistota:
Cold pressure weld Vysvětlení: This technique produces somewhat better results in certain conditions than hot welding. Not sure if it applies as there is not enough context but it seems suited for the type of machinery you mentioned. Příklad věty:
https://www.coldpressurewelding.com/home/what-is-cold-pressure-welding |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 h jistota:
hard-surfacing Vysvětlení: hard-surfacing electrodes - tvrdonávarové elektrody |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Síť KudoZ poskytuje překladatelům a dalším osobám prostor pro vzájemnou pomoc při překladu nebo objasňování termínů a krátkých frází.
See also:
Search millions of term translations