Freelance translators » slovenština -> angličtina » Právo/patenty » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: slovenština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

86 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina Native in angličtina
 		Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
22
Ivan Šimerka
Ivan Šimerka
Native in čeština Native in čeština
 		nuclear science and technology power
23
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in slovenština Native in slovenština, čeština Native in čeština
 		slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
24
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in čeština Native in čeština
 		English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
25
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italština Native in italština
 		interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
26
Viktor Lenart
Viktor Lenart
Native in slovenština Native in slovenština
 		slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
27
Martin Mraz
Martin Mraz
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina, slovenština (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in slovenština
 		czech, slovak, english, science, technology, telecommunications, IT, engineering, photography, literature, ...
28
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo (obecně)
29
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in ruština Native in ruština
 		Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
30
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in čeština Native in čeština
 		mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
31
Janka Almanova
Janka Almanova
Native in slovenština (Variant: Standard - Slovakia) Native in slovenština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: daně & cla
32
Maria Silvestri
Maria Silvestri
Native in angličtina (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in angličtina
 		Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
33
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, slovenština Native in slovenština
 		překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
34
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
35
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
36
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in angličtina Native in angličtina
 		czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
37
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in čeština Native in čeština
 		economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
38
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
39
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in čeština Native in čeština
 		Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
40
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in slovenština Native in slovenština
 		business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

slovenština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

slovenština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to slovenština freelance translators
angličtina to slovenština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.