Freelance translators » polština -> angličtina » Page 6

	Freelance translator native in
101	Michal Glowacki Native in polština
102	Mariusz Kuklinski Native in polština
103	Mark Ordon Native in angličtina (Variants: US, Canadian) , polština (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland)
104	Kyle Petersen Native in angličtina
105	Matt Stewart Native in angličtina (Variant: British)
106	Jo Sandbu Native in norština
107	Piotr Fras Native in polština
108	Romuald Pawlikowski Native in polština
109	Karolina Łachmacka Native in polština (Variant: Standard-Poland)
110	Lucas Mroz Native in polština
111	Monika Costelloe Native in polština
112	Michael Entin Native in angličtina
113	Clinton Muoto Native in angličtina (Variants: US, British)
114	Goran Andov Native in makedonština , angličtina , němčina
115	Nota Bene Team Native in polština , ukrajinština
116	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in polština
117	Janusz Mosson Native in polština
118	Krzysztof Native in polština
119	Lukasz Konieczek Native in polština
120	Szymon Wiktorowicz Native in polština (Variant: Standard-Poland)

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,498,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.