Freelance translators » němčina -> italština » Technika/strojírenství » IT (informační technologie) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: IT (informační technologie): němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
200 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
IDINative in albánština , angličtina
|
ArrayLodě, plachtění, moře, Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, ...
|
2 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
3 |
Massimiliano MaugeriNative in italština , francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , španělština (Variants: Argentine, Honduran, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Chilean, Nicaraguan)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
4 |
|
Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
|
5 |
|
subtitles, tourism, instruction manuals,
|
6 |
Luciano FuriaNative in italština (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )
|
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
|
7 |
|
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
|
8 |
|
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
|
9 |
Emanuela BaldoniNative in italština (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Swiss )
|
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
|
10 |
|
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
|
11 |
|
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
|
12 |
|
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
|
13 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
14 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
15 |
|
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
|
16 |
|
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
|
17 |
|
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
|
18 |
|
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
|
19 |
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, ...
|
20 |
|
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |