Freelance translators » němčina -> francouzština » Technika/strojírenství » Tisk & nakladatelství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Tisk & nakladatelství: němčina -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
67 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
|
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
|
3 |
|
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
|
4 |
|
ArrayStavba / stavební inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, Zemědělství, Mechanika / strojní inženýrství, ...
|
5 |
|
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
|
6 |
Kiyotaka MoriuchiNative in korejština (Variants: South Korea, Gyeongsang) , čínština (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , japonština
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
7 |
|
contracts, contrats, Verträge
negociations, négociations, Verhandlungen
court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen
fares, salons, Messen
conference interpreter, interprète de conférence, ...
|
8 |
|
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
|
9 |
AubreeNative in francouzština (Variant: Standard-France)
|
ArrayVaření / kulinářství, Tisk & nakladatelství
|
10 |
|
ArrayJaderná technologie/věda, Lingvistika, Automatizace & robotika, Výroba, ...
|
11 |
|
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
|
12 |
|
English, German, French, translation, localization, technical, medical
|
13 |
|
German, English, Law, Legal, Air purification, Printing industry
|
14 |
Katia Van Baelen (X)Native in nizozemština
|
ArrayMédia / multimédia, Matematika & statistika, Automobily / auta & kamióny, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
|
15 |
Jenny DequickNative in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) , francouzština (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
16 |
|
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
|
17 |
|
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
|
18 |
|
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
|
19 |
Chahenda AdamNative in arabština (Variants: Egyptian, Tunisian) , francouzština (Variants: Standard-France, Swiss)
|
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
|
20 |
|
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |