Freelance translators » din germană în franceză » Tehnică/Inginerie » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

87 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
2
Joe Member
Joe Member
Native in engleză Native in engleză, olandeză (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in olandeză
I'm joe!
3
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
german and italian technology manual christianity localization serious
4
Christelle67 (X)
Christelle67 (X)
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
Array
5
Lou Fejer de Haralyi
Lou Fejer de Haralyi
Native in franceză (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in franceză
German, Russian, French, creative translation, marketing, education, social impact, greentech
6
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabă (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
9
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
10
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
11
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in franceză (Variant: Swiss) Native in franceză
ArrayFolclor, Media/Multimedia, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
12
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in franceză Native in franceză, olandeză Native in olandeză
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
15
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
16
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
17
Sandra de Geradon
Sandra de Geradon
Native in franceză Native in franceză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Muzică, Media/Multimedia, ...
18
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in franceză Native in franceză
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
19
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandeză Native in islandeză, engleză Native in engleză
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere