Freelance translators » němčina -> angličtina » Věda » Fotografie/zobrazování (& grafika) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Fotografie/zobrazování (& grafika): němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
|
| 2 |
|
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
|
| 3 |
|
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
|
| 4 |
|
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
|
| 5 |
|
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
|
| 6 |
|
ArrayMédia / multimédia, IT (informační technologie), Medicína: léčiva, Medicína (obecně), ...
|
| 7 |
|
media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...
|
| 8 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
| 9 |
|
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
|
| 10 |
Klaus PetzelNative in angličtina (Variant: UK)  , němčina (Variant: Germany)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
| 11 |
|
French, German, proofreading, translation, editing, marketing, art, art history, literature, bee keeping, ...
|
| 12 |
|
German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...
|
| 13 |
Monika T.Native in angličtina (Variants: British, US) , němčina (Variant: Germany)
|
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
|
| 14 |
Allan JeffreyNative in němčina (Variant: Germany) , angličtina (Variant: British)
|
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
|
| 15 |
|
legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
|
| 16 |
|
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
|
| 17 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
| 18 |
Stuart and Aida NelsonNative in angličtina (Variant: British) , španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
| 19 |
|
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
|
| 20 |
|
translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
