Freelance translators » angličtina -> čeština » Společenské vědy » Sport / fitness / rekreace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Sport / fitness / rekreace: angličtina -> čeština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

62 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Jaromír Vicari
Jaromír Vicari
Native in čeština Native in čeština
IT, software, hardware, documentation, manuals, software localisation, proofreading, magazine articles, copywriting, finance, ...
3
Sarka Rucka
Sarka Rucka
Native in čeština Native in čeština
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
4
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in čeština Native in čeština
Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
5
4localize
4localize
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
6
Marek Grabmuller
Marek Grabmuller
Native in čeština Native in čeština
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
7
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čeština Native in čeština
ArrayIT (informační technologie), Elektronika / elektrotechnika, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
8
Marie Pavlu
Marie Pavlu
Native in čeština Native in čeština
ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce
9
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
10
Eva Kristofova
Eva Kristofova
Native in čeština Native in čeština
English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
11
Jirka Hanka
Jirka Hanka
Native in čeština Native in čeština
Czech, translation, proofreading, lifestyle, food, wine, restaurants, business, marketing
12
Andrea Hermanová
Andrea Hermanová
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
Czech OPI, Czech VRI, Czech telephone interpreter, Czech phone interpreter, remote interpreter, remote Czech interpreter, Czech, AI evaluator, AI, AI trainer, ...
13
Simona Gilarová
Simona Gilarová
Native in čeština Native in čeština
Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, ...
14
David Linek
David Linek
Native in čeština Native in čeština
ArrayInženýrství (obecně), Energie / výroba energie, Elektronika / elektrotechnika, Automobily / auta & kamióny, ...
15
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
16
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) , němčina (Variants: Austrian, Germany) Native in němčina
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
17
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in čeština Native in čeština
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
18
Anna Kolesnáčová
Anna Kolesnáčová
Native in čeština Native in čeština
translation, translator, proofreading, English, Czech, localization, life sciences, travelling, medicine, nature, ...
19
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in čeština Native in čeština
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
20
Peter Pakan
Peter Pakan
Native in slovenština Native in slovenština
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.