Freelance translators » španělština -> francouzština » Jiný » Internet, e-Commerce » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Martijn Kraal Native in nizozemština , dánština	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
142	Lidia Oliveira Native in portugalština	portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
143	Kateryna Kryzhanovska Native in ruština (Variant: Standard-Russia) , ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , francouzština	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
144	Elise Tiberghien Native in francouzština	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
145	alvanice Native in francouzština , španělština	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
146	Farah Chengly Native in francouzština , arabština	Francés, árabe, español, traducción, revisión, corrección, copywriting, turismo, márquetin, sector médico, ...
147	Bruno De Myttenaere Native in francouzština	français, dutch, english, español, néerlandais, translations, bank, finance, social networks, mobile apps, ...
148	Cathy Rosamond Native in francouzština (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
149	tierri pimpao Native in portugalština , francouzština (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
150	Catalina Kacprzak de Fernández Native in polština	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
151	Lucia Pacheco Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American)	spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
152	Abdallah Mefire Native in angličtina , francouzština , němčina , nizozemština	english, french, translation, traduction, anglais, français
153	Clara Chassany Native in francouzština , finština	english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
154	Damian Pulido Leboeuf Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , francouzština (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
155	Aurore Vuillet Native in francouzština (Variant: Standard-France) , španělština (Variant: Latin American)	World connection, marketing translation, tourism, lego, toys, sustainable development, business translation, cosmetics translations, consumer goods translation, subtitling, ...
156	Myriam Nauroy Native in francouzština	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...
157	Christell.C Native in francouzština	french, english, spanish, marketing, website, localization, tourism, cosmetics, beauty, apps, ...
158	ed- Traduction Native in francouzština	ArrayEnergie / výroba energie, Letectví / kosmonautika / vesmír, Automobily / auta & kamióny, Textil / oděvy / móda, ...
159	edhe Native in francouzština	Français, traduction, rédaction, relecture, correction, organisations internationales, relations internationales, politique internationale, textes journalistiques et politiques, textes généraux, ...
160	Val Native in francouzština	ArrayAutomobily / auta & kamióny, Internet, e-Commerce, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.