Freelance translators » španělština -> francouzština » Jiný » Internet, e-Commerce » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Geneviève Ghenne Native in francouzština	spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
242	Floriane Cherronnet (X) Native in francouzština	french, english, spanish, italian, technology, computer, software, writing, environment, food, ...
243	nativespeaks Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
244	imv Native in francouzština	ArrayZeměměřičství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
245	Jean-Yves Préault Native in francouzština (Variant: Standard-France)	ArrayInternet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda
246	Tlalli Atl Native in francouzština , španělština	english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
247	Romain Pitarque (X) Native in francouzština	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
248	Émilie Diaz Native in francouzština (Variant: Standard-France)	francés, español, french, français, spanish, espagnol, communication, comunicación, marketing, tourisme, ...
249	Margot Olivera Native in španělština	ArrayInternet, e-Commerce, Papír / výroba papíru, Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, ...
250	LinguaVox Native in španělština , francouzština	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
251	Séverine Meuleman Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
252	Tim Oetjen Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, translator, translation, freelance,
253	Rita Douxchamps Native in francouzština	English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, ...
254	Corinne Bon Native in francouzština (Variant: Standard-France)	English to French translation, Spanish to French translation, English, French, Spanish, Native French, localization, transcreation, Transcription, Trados Studio, ...
255	julien DESROCHE Native in francouzština	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
256	Judith Nataf Native in francouzština	ArrayPočítače: software, Počítače: systémy, sítě, Internet, e-Commerce, IT (informační technologie), ...
257	Annaelle Aubert Native in francouzština	financial, legal, institutional, translation, proofreading, french, quality control
258	Gilles Wandel Native in francouzština	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
259	Luis Estrada Native in francouzština (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
260	Robin Dufaye Native in francouzština	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.