Freelance translators » portugalština -> španělština » Page 13

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů: portugalština -> španělština K vyhledání překladatele specializovaného na určitou oblast vyberte obor vpravo.

410 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

241
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
242
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in portugalština Native in portugalština
243
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalština 
244
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, španělština (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
245
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
246
Karely García
Karely García
Native in španělština (Variants: Latin American, Puerto Rican, US) Native in španělština, angličtina (Variants: US South, US) Native in angličtina
247
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština Native in italština
248
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in španělština (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in španělština, portugalština (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in portugalština
249
Elena Fresco
Elena Fresco
Native in španělština 
250
Jose_Espin (X)
Jose_Espin (X)
Native in španělština 
251
Tamara Aranco
Tamara Aranco
Native in španělština 
252
Maria Chavez
Maria Chavez
Native in španělština (Variants: Venezuelan, Latin American) 
253
Luis
Luis
Native in španělština 
254
Julieta Olivero
Julieta Olivero
Native in španělština (Variant: Argentine) 
255
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in španělština, portugalština (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in portugalština
256
Pablo Moronta
Pablo Moronta
Native in španělština Native in španělština
257
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in španělština 
258
Clarice Macieira
Clarice Macieira
Native in portugalština 
259
Mabel Carvalho
Mabel Carvalho
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
260
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.