Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Kino, film, televize, divadlo » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Kino, film, televize, divadlo: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

440 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
142
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in němčina Native in němčina
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
143
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in němčina Native in němčina
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
144
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
145
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
146
Alexandra Duckitt
Alexandra Duckitt
Native in angličtina Native in angličtina
bulk liquid chemical transport, haulage, road transport, intermodal transport, MSDS, ADR, sustainable transport, business, agriculture, renewable energy sources, ...
147
Louise Manville
Louise Manville
Native in angličtina Native in angličtina
Array
148
Daniel Klaassen
Daniel Klaassen
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translator, German, English, Native, Editor, Proofreader, University, Bachelor's Degree, Academics, Business, ...
149
RISHON REUBEN
RISHON REUBEN
Native in angličtina Native in angličtina
Vast experience, reliable, acceptable rates, accurate translations, option of free sample translation, respecting confidentiality, on-time deliveries, available even on weekends.
150
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Array
151
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
152
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican, Venezuelan, Canarian) Native in španělština, polština Native in polština
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
153
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francouzština
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
154
Markus Mueller
Markus Mueller
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Array
155
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
156
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
Array
157
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angličtina (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in angličtina
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
158
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angličtina Native in angličtina
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
159
Kevin Blahut
Kevin Blahut
Native in angličtina Native in angličtina
Array
160
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.