Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Architektura » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Architektura: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

205 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in němčina Native in němčina
 		tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
62
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
63
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
64
Alison Kirkland
Alison Kirkland
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayObchod/finance
65
Perry Caines
Perry Caines
Native in angličtina Native in angličtina
 		german, spanish, italian, general, legal
66
Michele Gile
Michele Gile
Native in angličtina (Variants: British, US, Canadian) Native in angličtina
 		SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
67
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bulharština Native in bulharština, němčina Native in němčina
 		English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
68
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in němčina (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian) Native in němčina
 		Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
69
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština , angličtina Native in angličtina
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
70
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
71
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
72
Katja Fels
Katja Fels
Native in němčina Native in němčina
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
73
Peter Downes
Peter Downes
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
74
Megan Falk
Megan Falk
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, English, historical, Kurrentschrift, Sütterlin, technical, electrical, textbook, subtitling, solar panels, ...
75
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in angličtina (Variants: US, South African, UK) Native in angličtina
 		Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
76
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
77
techinfocus
techinfocus
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
78
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in němčina Native in němčina
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
79
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayLidské zdroje, Pojištění, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...
80
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
 		business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to němčina freelance translators
angličtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.