Freelance translators » angličtina -> švédština » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> švédština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

98 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dánština Native in dánština, finština Native in finština
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
ArrayPrávo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Patenty
3
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in švédština Native in švédština
ArrayPrávo: smlouvy, Patenty
4
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
5
João Araújo
João Araújo
Native in portugalština Native in portugalština, švédština Native in švédština
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
6
Maria L
Maria L
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
ArrayPrávo (obecně)
7
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
8
Caroline Johansson
Caroline Johansson
Native in švédština Native in švédština
instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
9
Andreas Majetic
Andreas Majetic
Native in švédština Native in švédština
English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
10
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
11
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
12
Fredrik N
Fredrik N
Native in švédština Native in švédština
Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
13
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in švédština Native in švédština
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
14
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
15
Joel Arnesen
Joel Arnesen
Native in švédština Native in švédština
ArrayPrávo/patenty
16
Annica Söder
Annica Söder
Native in švédština (Variants: Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska) Native in švédština
Registered nurse, Swedish native, Translator, Medical
17
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in švédština Native in švédština
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
18
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
19
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in švédština Native in švédština
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
20
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norština (Variant: Bokmål) , dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština, angličtina (Variants: US, British, UK, Australian, New Zealand, Canadian) Native in angličtina
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.