Freelance translators » angličtina -> švédština » Právo/patenty » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> švédština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

94 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
82
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angličtina, polština (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polština
Translation, localization
83
Katarina Andersson
Katarina Andersson
Native in švédština 
english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
84
Carl Tengstrom
Carl Tengstrom
Native in švédština (Variant: Finlandssvenska) Native in švédština, finština Native in finština
Swedish, English, German, Finnish, IT, Law
85
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
86
chinoff
chinoff
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
87
Gunilla Medina
Gunilla Medina
Native in švédština 
Law, Business, Medicine, Pharmaceuticals, Politics, Social Sciences, Labor Issues, Market Research, Psychology, Education, ...
88
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
8 years experience in subtitle translation
89
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in švédština Native in švédština, němčina Native in němčina
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
90
Christina Morrison
Christina Morrison
Native in švédština Native in švédština
ArrayPrávo/patenty
91
Angelica Kjellström
Angelica Kjellström
Native in švédština (Variants: Stockholm, Rikssvenska) 
ArrayPrávo/patenty
92
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italština 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
93
valelove
valelove
Native in italština Native in italština, švédština Native in švédština
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
94
Nocke Chiangmai
Nocke Chiangmai
Native in švédština 
english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.