What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
10:40 Nov 27, 2019
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Finished the localization of Bookmate


Cool!

I Do That



...
19:18 Nov 5, 2019
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

[EN>BG] Bulgarian localization of the Bookmate platform, 37,000 source words


Cool!

I Do That



...
23:11 Feb 7, 2017
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Translation of Film Subtitles


Cool!

I Do That



  • angličtina -> bulharština
  • 14000 words
...
23:09 Feb 7, 2017
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Translation of a Survey


Cool!

I Do That



  • bulharština -> angličtina
  • 3700 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • DejaVu
...
13:52 Oct 25, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Text Conversion and Translation, A Company Description from the Commercial Register


Cool!

I Do That



  • bulharština -> angličtina
  • 200 words
  • Legal
  • DejaVu
...
12:01 Sep 28, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Online Education Platform


Cool!

I Do That

1 user

  • angličtina -> bulharština
  • 130000 words
  • Marketing / Market Research
  • DejaVu
...
09:11 Jul 29, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

I have finished translating a medical contract (trial)


Cool!

I Do That



  • angličtina -> bulharština
  • 600 words
  • Medical: Instruments
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
...
09:10 Jul 29, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Translation of a small file for Netflix

film,Netflix


Cool!

I Do That



  • angličtina -> bulharština
  • 140 words
  • MemoQ
...
09:08 Jul 29, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

Translation of a letter (VAT reimbursement) to the National Revenue Agency

NRA,VAT,accounting,EU


Cool!

I Do That



  • angličtina -> bulharština
  • Accounting
  • DejaVu
  • 100% complete
...
09:06 Jul 29, 2016
Pavel Tsvetkov posting from ProZ.com shared:

I finished the conversion to editable text and the translation of a fashion article on Michael Kors.

fashion,models,celebrity,Michael Kors,New York


Cool!

I Do That



  • bulharština -> angličtina
  • DejaVu
  • 100% complete