Giving Tuesday Virtual Event Nov 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (948) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Morano El-Kholy  31 years of Experience. Available 24/7 Egypt Native in arabština  Freelancer | The American University in Cairo, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Al-Alsun Faculty,Ain Shams University., Translators without Borders., Arab Translation and Intercultural Dialogue Association (ATIDA), ATN / APTS, WATA, 32 years of experience |
| Checked in | | Bio: Eng-ita freelance translator, specialized in medical/pharmaceutical field. Message: Hi.
As I have read the title of this presentation, I thought it was for me. I am very shy and the idea of calling some client by skype is enough to paralyse me. |
| Checked in | Maria Rosa Fontana Vast experience in the maritime industry Itálie Native in italština Freelancer | Università degli Studi di Torino, OTHER-Università degli Studi di Torino, 29 years of experience |
| Checked in | Netta Rozsi Intercultural Communication Expert Francie Native in maďarština (Variant: Hungary) Freelancer | University of Pécs, OTHER-Peking University, 10 years of experience |
| Checked in | Gonzalo Calderón Technical Translations Chile Native in španělština (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | Universidad de Tarapacá, GD-Universidad de Tarapacá, 12 years of experience |
| Checked in | Suzanne Deliscar Canadian Legal Translator + Law Degree Kanada Native in angličtina  , francouzština Freelancer and outsourcer | TransPerfect Translations Linguist Certification P, BA-McMaster University, ATA, IAPTI, 16 years of experience |
| Checked in | Debora Santos Postgraduate in Translation EN>PT-BR Brazílie Native in portugalština Freelancer | Universidade Gama Filho, OTHER-Postgraduate Certificate in Translation English to Portuguese(BR) , ATA, ABRATES, 12 years of experience |
| Checked in | | MA-Faculty of Arts, Prešov University, 13 years of experience |
| Checked in | Condi_ En-Fr-It-Sp into German, Ge into English Švýcarsko Native in angličtina , němčina (Variant: Swiss) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Scuola Dante Alighieri, University of Westminster, University of North London, School of European and Languages Studies, MA-University of Westminster, MITI, ITI, Swiss Paralegal Association, Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL), International Association of Forensic Linguists (IAFL), Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), 34 years of experience |
| Checked in | Alicia Pallas Španělsko Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , galicijština Freelancer | Spain: UCO, MA-University of Cordoba (2014-2015), 17 years of experience |
| Checked in | Linda Thody Reliability Quality Professionalism Velká Británie Native in angličtina Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Dipl.Trans., 46 years of experience |
| Checked in | Isabela Pedrosa Quality translations/LQA & Project Manag Kanada Native in portugalština (Variant: Brazilian) , angličtina (Variant: US) Freelancer | Estacio de Sa, 14 years of experience |
| Checked in | Irina Lazarescu bridging people and ideas Rumunsko Native in rumunština Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, OTHER-Romanian Ministry of Justice and Romanian Ministry of Culture, Certified Translator, EN 15038, Notary approved, 30 years of experience |
| Checked in | Sonia Martos Hire the expert other companies rely on Španělsko Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universitat de Valencia, Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, MA-Universitat Jaume I (Castellón), Spain, Xarxa, 14 years of experience |
| Checked in | Susanna Martoni Translator and reviewer Itálie Native in italština Freelancer | Colegio de España, 34 years of experience |
| Checked in | Oleksandr Vasyliev EN-RU - EN-UK: Subtitling - Media Ukrajina Native in ruština , ukrajinština Freelancer | European Association for Studies in Screen Transla, 9 years of experience |
| Checked in | Simone Catania Linguist with a digital marketing twist Německo Native in italština (Variant: Standard-Italy) Freelancer | TestDaF - Deutsch als Fremdsprache, Università degli Studi di Catania, MA-Università degli Studi di Catania, 12 years of experience |
| Checked in | Maria Arruti Little details make the difference Španělsko Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , baskičtina Freelancer | UPV-EHU, BA-Universidad del País Vasco, EIZIE, 13 years of experience |
| Checked in | Ivana Kahle Tech translator & marketing transcreator Německo Native in chorvatština , němčina Freelancer | Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 32 years of experience |
| Checked in | Neva Giussani Quality, accuracy and reliability Itálie Native in italština Freelancer | Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, MA-S.S.I.T. Pescara, 21 years of experience |
| Checked in | Martina Pecchia Feeling for linguistic nuances Španělsko Native in italština Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, MA-Università La Sapienza (Roma), 17 years of experience |
| Checked in | Simon Barnes Freelance translator Francie Native in angličtina Freelancer | BA-University of Bristol, 8 years of experience |
| Checked in | Irina Levchenko Eng-Heb-Rus-Ukr translator, 20 years Native in ukrajinština , ruština Freelancer | Zhytomyr State University named after Iv. Franko, OTHER-Zhitomyr State University, 24 years of experience |
| Checked in | Anna Isaeva 25 years of professional translation Ruská federace Native in ruština Freelancer | Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 28 years of experience |
| Checked in | Pilar Peña Španělsko Native in španělština Freelancer | University of Córdoba, Universidad de Salamanca, 17 years of experience |
| Checked in | Gerwin Jansen weil Übersetzen ein Fach ist! Nizozemsko Native in nizozemština Freelancer and outsourcer | Leidse Onderwijsinstellingen HBO Bachelor Medical Translations, Radboud University Nijmegen, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Katholieke Universiteit Nijmegen, 37 years of experience |
| Checked in | Assumpta Anglada Trustworthy translations Španělsko Native in katalánština (Variant: Central) , španělština (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Generalitat de Catalunya, University of Barcelona, BA-Universitat de Barcelona, Softcatalà, CEDRO, DAMA, Col·legi Oficial Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i, 38 years of experience |
| Checked in | Maria Popova Seasoned Technical Translator, MA Bulharsko Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | ESOL University of Cambridge, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia St. Kliment Ochridsky University, 21 years of experience |
| Checked in | Abdullah Hassaan 20 yrs of Expertise & Satisfied Clients Egypt Native in arabština (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Freelancer and outsourcer | Bio: A certified English\German-Arabic translator with 16 years in the field of localization and project management. Message: Looking forward to helping you with your translation and\or localization needs into Arabic and other Asian Languages!
Also multilingual DTP is one of my best services.
|
| Checked in | Lucie Perrin +15 years legal & scientific translation Francie Native in francouzština Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience |
| Checked in | Claudia100 Spojené státy americké Native in němčina Freelancer | American Translators Association, OTHER-Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Bayasalmaa Galtsog Professional and accurate translations Mongolsko Native in mongolština , ruština Freelancer | Medical University of Plovdiv, MA-University, Association of Mongolian Certified Translators, 19 years of experience |
| Checked in | Maryse Picher Translator Clinical/Pharma Kanada Native in angličtina , francouzština Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | Dr. Dorothea Zahner Microbiology/Infectious Diseases Německo Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Freelancer | ATA, 11 years of experience |
| Checked in | karin van dael Certified translator Belgium and Spain Španělsko Native in nizozemština | Belgian court, Katholieke Universiteit Leuven, MA-Katholieke Vlaamse Hogeschool (KU Leuven), 25 years of experience |
| Checked in | Paola Gatto My 30 years of experience in your favour Itálie Native in italština Freelancer | Bio: I am a technical translator with great experiences made in marketing, law and medicine translation as well. I joined 2 different associations, which stand in different manners for the rights of freelance translators. Message: Hi, there! I am Paola from Italy. I am proud of my work and I always think of improvements to make. I look forward to meeting you online to exchange ideas and in person. |
| Checked in | Sergiy Butkov Games, Software & Marketing PRO ★★★★★ Ukrajina Native in ruština (Variant: Standard-Russia) , ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Poltava State Pedagogical University, BA-Izmail State University for Humanities, 15 years of experience |
| Checked in | Carole Salas 25 years of specialised translations Španělsko Native in francouzština , španělština Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Société Pour la Propagation des Langues ÉtrangÃ, Université Stendhal Grenoble III - Université Grenoble Alpes, MA-Université Stendhal (Grenoble III), 31 years of experience |
| Checked in | Alexey Pylov Excellence since 1997 Ukrajina Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Moscow) , ukrajinština Freelancer and outsourcer | Ukraine: Zaporozhye State University, OTHER-Zaporizhzhya National University, 27 years of experience |
| Checked in | Lina Efthimiadou Civil Engineer/English-Greek translator Bulharsko Native in řečtina Freelancer | B.Sc. in Civil Engineering, Aristotle University, Association of Greek Civil Engineers (SPME), Technical Chamber of Greece (TEE), 8 years of experience |
| Checked in | Myriam Garçon Ribosomes are my inspiration Native in francouzština Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | | Heidelberg University, GD-University of Heidelberg, 8 years of experience |
| Checked in | Emma Ratcliffe ACHIEVING QUALITY! Mexiko Native in španělština (Variants: Venezuelan, Mexican) , angličtina (Variants: British, US) Freelancer | GLOBAL TRANSLATION INSTITUTE, BA-UNIVERSIDAD CATOLICA ANDRES BELLO CARACAS VENEZUELA, 21 years of experience |
| Checked in | | 9 years of experience |
| Checked in | Fahim Hoosen Arabic-English Legal/Islamic Translator Jižní Afrika Native in angličtina (Variants: Canadian, UK, US, British, South African) Freelancer | University of Johannesburg, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-University of Johannesburg , South African Translators Institute (SATI), Interpreters & Translators Network South Africa, ATN / APTS, 24 years of experience |
| Checked in | Radosveta Golden Nulla dies sine linea Spojené státy americké Native in bulharština Freelancer | Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Ebrahim Rahimi Professional Translators do it better! Turecko Native in perština (farsí) Freelancer | I have Proz certification, Ferdowsi University of Mashhad, MA-Ferdowsi University of Mashhad, 15 years of experience |
| Checked in | Joe Ly Sien High Quality, Accuracy, Excellence Indonésie Native in indonéština Freelancer | Tarumanagara University, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Tarumanagara University Jakarta Indonesia, HPI, 16 years of experience |
| Checked in | Thais Castanheira Localization of Games, IT & Mktg - PTBR Španělsko Native in portugalština (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universidade Gama Filho, 16 years of experience |
| Checked in | Murat Söker Translator with finance background Turecko Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Notary Public of Istanbul, Istanbul University, Cagaloglu Anatolian High School, MA-Columbia University Master of International Affairs - International Finance, TRANSLATORS WITHOUT BORDERS, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
