ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (384)
Business of Translation and Interpreting (281)
Language Specific (187)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (110)
Technology (194)
Miscellaneous (114)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Réalité de la traduction automatique en 2014
  3. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Featured Authors  »  Ibrahim Saad, PH.D.
Ibrahim Saad, PH.D.


Dr. Saad earned his B.A. in English Language and Literature from Cairo University in 1969, his M.Ed. from Manchester University in 1992, M.A. in translation from Salford University, and Ph.D. in translation from the faculty of Arts, Manchester University. He has 21 years' experience teaching English at intermediate and secondary levels in Kuwait, 3 years teaching ESP in Brunei in technical colleges, and one year in Amman, Jordan, as an Assistant Prof, teaching translation at Applied Science University and Jordan University. He is currently working as a Visiting Professor (2003-2004) at Ajman University (UAE), teaching Translation.
Articles by this Author
» Language and Choice for Learning/Translating English
By Ibrahim Saad, PH.D. | Published 06/8/2005 | Literature and Poetry | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Communication is basic to all human communities and, according to McEldowney (1990:13), can be broadly defined as the process by which information is exchanged. She indicates that there are many ways in which communication takes place�through spoken language, through written language, through signs, through sound, through gesture, through facial expression and so on. It is, however, language whi ...
icon_FullStory full article   icon_Print printer version
» The Use of Transition Notes in Learning English & Translation
By Ibrahim Saad, PH.D. | Published 06/10/2005 | Translator Education | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecA
Transactional language has an important role to play in education and in life in general. Across the curriculum, it is the language of the classroom, the language of textbooks, and the language of examinations. Further, as pointed out by McEldowney (1994: 3), it is the type of language with which the community at large conducts day-to-day business. Therefore, a sound knowledge of such language ...
icon_FullStory full article   icon_Print printer version
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2024, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.