Pracovní jazyky:
čeština -> angličtina
slovenština -> angličtina
Stuart Hoskins
8 clients would work again
not too hot, not too cold...

Místní čas: 04:23 CEST (GMT+2)

Rodný jazyk: angličtina Native in angličtina
Send email
  • Send message through ProZ.com

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)

Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation
Specializace
Specializace:
Víno / enologie / vinařství

Aktivita KudoZ (PRO) Body stupně PRO: 2089, Počet zodpovězených otázek: 852, Počet zadaných otázek: 16
Překladatelské vzdělání Other - BA (Hons) SSEES, University College London
Praxe Počet let praxe: 32. Registrován na ProZ.com: Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení N/A
Členství N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Profesní postupy Stuart Hoskins podporuje ProZ.com's Profesní pravidla (v1.1).
Životopis
Prompt, accurate translations from Czech/Slovak into English. Specializations: translations of Czech government documents (including legislation, national programmes, reports for the European Commission), finance (equity/bond funds), banking, and public relations (including annual reports).
Tento uživatel získal body KudoZ tím, že pomohl jiným překladatelům s termíny na úrovni PRO. Klepnutím na celkový počet bodů zobrazíte zadané překlady termínů.

Celk. počet bodů: 2133
Body úrovně PRO: 2089

Hlavní jazyky (PRO)
čeština -> angličtina1437
slovenština -> angličtina556
angličtina -> čeština72
angličtina -> slovenština24
Hlavní obecné obory (PRO)
Právo/patenty522
Technika/strojírenství412
Obchod/finance388
Jiný317
Medicína235
Body v 4 dalších oborech >
Hlavní obory specializace (PRO)
Právo (obecně)350
Medicína (obecně)184
Právo: smlouvy144
Finance (obecně)144
Stavba / stavební inženýrství115
Účetnictví84
Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy68
Body v 58 dalších oborech >

Zobrazit všechny získané body >
Klíčová slova: Czech, Slovak, law, finance, EU, public relations, government, preklad, překlad, právo. See more.Czech,Slovak,law,finance,EU,public relations,government,preklad,překlad,právo,smlouvy,český,slovenský. See less.


Poslední aktualizace profilu
Oct 12, 2023