Pracovní jazyky:
angličtina -> čeština
čeština -> angličtina
němčina -> čeština

Narwa translate
speed,reliability & individual approach

Prague, Praha, Hlavni Mesto, Česká republika
Místní čas: 23:54 CEST (GMT+2)

Rodný jazyk: čeština 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)


Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Specializace
Specializace:
Reklama / public relationsFinance (obecně)
Podnikání/obchod (obecně)Pojištění
Medicína (obecně)Stavba / stavební inženýrství
Právo: smlouvyPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Medicína: léčivaIT (informační technologie)


Sazby
General rate: 0.08 EUR per word / 40 EUR per hour


Zápisy do Blue Board vložené tímto uživatelem  1 zápis

Payment methods accepted Visa
Překladatelské vzdělání Other - CPE, British Council
Praxe Počet let praxe: 25. Registrován na ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení angličtina -> čeština (CPE)
čeština -> angličtina (CPE)
Členství N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Životopis
Narwa translations, as we call our family translation business, consists basically of me, my husband and a few more freelancers helping out in times of work excess; their work is thoroughly supervised and they all have university degree in translation or relevant language certificate (CPA, TOEFL).
We all specialize in specific areas, such as business and finance, medicine and pharmacy, biology and chemistry, automotive and technology etc.).
We mostly translate the following languages: Czech, English, German, Russian, Swedish and can also provide translations in French and Italian.
Klíčová slova: Czech, English, German, Russian, medicine, pharmacy, industry, device, manual, SPC. See more.Czech, English, German, Russian, medicine, pharmacy, industry, device, manual, SPC, press release, website, contract, business, audit, report, accounting. See less.


Poslední aktualizace profilu
Oct 22, 2013