This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Feb 10, 2020 (posted viaProZ.com): I recently edited a biography of the art world's most revolutionary thinker. Currently I'm editing game content, writing a graphic novel and recording new, digitally produced music....more »
Offering 30 years' experience and a reputation for professionalism
Druh účtu
Nezávislý překladatel/tlumočník a zadavatel, Ověřený uživatel serveru
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby
Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), AI + Human review (MT post-editing), Copywriting, Native speaker conversation
Specializace
Specializace:
Automatizace & robotika
Podnikání/obchod (obecně)
Počítače (obecně)
Počítače: software
Počítače: systémy, sítě
Vzdělávání / pedagogika
Inženýrství (obecně)
Finance (obecně)
Vláda / politika
Právo: smlouvy
Další obory:
Reklama / public relations
Architektura
Automobily / auta & kamióny
Historie
Pojištění
Investice / cenné papíry
IT (informační technologie)
Žurnalistika
Právo (obecně)
Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Management
Výroba
Marketing / průzkum trhu
Média / multimédia
Medicína (obecně)
Medicína: kardiologie
Medicína: nástroje a přístroje
Hudba
Patenty
Fotografie/zobrazování (& grafika)
Tisk & nakladatelství
Psychologie
Reality
Náboženství
Věda (obecně)
Slang
Společenské vědy, sociologie, etika atd.
Telekomunikace
Cestovní ruch & cestování
Doprava / přeprava / spedice
More
Less
Sazby
General rate: 0.02 USD per word / 60 USD per hour
Rates per language pair: japonština -> angličtina – standardní sazba: 0.02 USD za znak / 60 USD na hodinu portugalština -> angličtina – standardní sazba: 0.02 USD za slovo / 60 USD na hodinu španělština -> angličtina – standardní sazba: 0.02 USD za slovo / 60 USD na hodinu čínština -> angličtina – standardní sazba: 0.02 USD za znak / 60 USD na hodinu korejština -> angličtina – standardní sazba: 0.02 USD za znak / 60 USD na hodinu
Lawrence Payne is an editor, copywriter and journalist with a reputation
for excellence in technical documentation and communications. He has
32 years of professional experience with successful agencies,
multinational corporations and their service providers, and in that time he
has covered subjects ranging from annual business reporting and
financial disclosure to automotive testing and manufacturing, cultural
history, education, the environment, medical diagnostics, philosophy and
religion, robotics, telecom and travel.
Mr. Payne has worked with some of the world's most progressive
companies, including Toshiba America, JBL Professional and Harris
Corporation. He has also produced ads and marketing materials for
major Japanese manufacturers, many of them in his capacity as a senior
copywriter at Intermart Advertising/Tokyo. His creative work has
received awards in prestigious national and regional competitions.
Lawrence has contributed widely to consumer and trade publications,
including the graphic-design journal How, for which he produced a dozen
full-length articles and was twice profiled in its pages. A knowledgeable
musician and critic, he has written for Guitar Player magazine, served as
associate editor at Music Connection magazine and studied with the
Latin guitar virtuoso Jorge Strunz. Among his recent literary efforts are
the books of a Zen Buddhist abbot whose influence has spread
throughout Asia to the Americas and Europe.
Mr. Payne's comprehensive editorial skills are beneficial to researchers,
writers, document producers and multimedia developers worldwide. He is
respected for the positive attitude he brings to each client relationship.