Pracovní jazyky:
čeština -> angličtina
němčina -> angličtina
Julian Wood
Native Brit with Czech, Russian, German

Bristol, England
Místní čas: 16:23 BST (GMT+1)

Rodný jazyk: angličtina Native in angličtina
Send email

No client feedback collected

Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Training
Specializace
Specializace:
Cestovní ruch & cestováníLidské zdroje
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráceEnergie / výroba energie
Životní prostředí & ekologieObecné / konverzace / pozdravy / dopisy
Reality

Sazby
General rate: 0.13 EUR per word / 60 EUR per hour

Aktivita KudoZ (PRO) Počet zodpovězených otázek: 1, Počet zadaných otázek: 5
Překladatelské vzdělání Master's degree - University of Edinburgh
Praxe Počet let praxe: 3. Registrován na ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení N/A
Členství N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Powwows attended
Powwows organized
Životopis
I am a native English speaker, and have an excellent working knowledge of Czech, having lived there for over five years and translated for over two years in total. In 2005-6 I spent six months working in a large translation agency in the Czech Republic, and gained valuable in-house experience.

I have a 1st class degree in German and Russian (Distinction in Oral Russian), and have completed postgraduate modules on the MA in Translation at the University of the West of England.

I am reliable and enjoy work with languages- they are my passion.
Klíčová slova: real estate, media, tourism, travel, business, law, cesky, cestina, Czech, flexible. See more.real estate, media, tourism, travel, business, law, cesky, cestina, Czech, flexible, all hours, 24 hours, reliable, linguist, Welsh, prekladatel, multi-lingual. See less.


Poslední aktualizace profilu
Mar 7, 2009