Členem od Jul '03

Zvukový pozdrav

Pracovní jazyky:
angličtina -> francouzština
francouzština -> angličtina
rumunština -> angličtina
angličtina -> rumunština
rumunština -> francouzština
SOWAVE LTD
The Future of Multilingual Audio Content

Southampton, England, Velká Británie
Místní čas: 13:51 BST (GMT+1)

Rodný jazyk: francouzština Native in francouzština, rumunština Native in rumunština
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
27 positive reviews
(12 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Pravděpodobnost další
spolupráce překladatele (LWA)
Total: 33 entries
Uživatelská zpráva
For Better Global Communication
Druh účtu Nezávislý překladatel/tlumočník a zadavatel
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení
Služby Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializace
Specializace:
Vzdělávání / pedagogikaLingvistika
NáboženstvíKino, film, televize, divadlo
Vláda / politikaLidské zdroje
Poezie & literaturaSpolečenské vědy, sociologie, etika atd.
Cestovní ruch & cestováníChemie; Chem. věda/inženýrství

Sazby
General rate: 0.1 GBP per word / 35 GBP per hour

Aktivita KudoZ (PRO) Body stupně PRO: 665, Počet zodpovězených otázek: 391, Počet zadaných otázek: 122
Zápisy do Blue Board vložené tímto uživatelem  8 zápisů

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Bankovní převod, Šek | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2005
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Slovníčky dlpEN-DE, dlpEN-FR, dlpEN-GR, dlpEN-HIN, dlpEN-IT, dlpEN-PL, dlpEN-PT, dlpEN-RO, dlpEN-SK, dlpEN-SOM

Standards / Certification(s) Notary Approved
This company Subcontracts work for other language companies
Offers job opportunities for employees
Offers job opportunities for freelancers
Překladatelské vzdělání Master's degree - University of Maine, Le Mans, France
Praxe Počet let praxe: 28. Registrován na ProZ.com: Feb 2002. Počátek členství: Jul 2002.
Osvědčení N/A
Členství CIOL
TýmyEncycloTrad
Software Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume angličtina (DOC)
Profesní postupy SOWAVE LTD podporuje ProZ.com's Profesní pravidla (v1.0).
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Improve my productivity
Životopis

Bringing sights and sounds to life, - with 20 years of unrivalled expertise, we are an audio visual company based in Southampton UK, delivering World Wide.  


Specialists in multilingual Voice Overs, Podcasting, Dubbing and Video Production.


No project is too big or too small!


Tento uživatel získal body KudoZ tím, že pomohl jiným překladatelům s termíny na úrovni PRO. Klepnutím na celkový počet bodů zobrazíte zadané překlady termínů.

Celk. počet bodů: 1301
Body úrovně PRO: 665

Hlavní jazyky (PRO)
angličtina -> francouzština212
angličtina -> rumunština115
francouzština -> angličtina77
italština -> rumunština56
italština -> francouzština50
Body v 9 dalších párech >
Hlavní obecné obory (PRO)
Technika/strojírenství274
Jiný202
Umění/literatura51
Obchod/finance40
Medicína35
Body v 4 dalších oborech >
Hlavní obory specializace (PRO)
Textil / oděvy / móda23
Stavba / stavební inženýrství20
Cestovní ruch & cestování12
Jiné12
Inženýrství (obecně)12
Počítače (obecně)11
Architektura10
Body v 39 dalších oborech >

Zobrazit všechny získané body >
art4art's Twitter updates
    Klíčová slova: art, copywriting, literature, theatre, children's books, linguistics, philosophy, religion, education, general. See more.art, copywriting, literature, theatre, children's books, linguistics, philosophy, religion, education, general, technical, user's manual, article, press release, translation, proof-reading, copy-editing, voice-over, voice talents, voice recordings, subtitling, english, french, romanian, serbian, serbo-croat, slovak, russian, polish, european, american, all languages, e-learning, tuition, IT, IVR, on-hold messages, podcast, webcast, Internet, radio, TV, cartoon, dubbing, lip-sync, documentaires, VO, script, production, post-production, studio, recording studio, male, female, kids, voice actor, video games, Southampton, UK, Europe, worldwide, voiceover, audiovisual, audio-visual, voice coach, voice coaching, voice training, public speaking. See less.


    Poslední aktualizace profilu
    Feb 17