Pracovní jazyky:
čeština -> slovenština angličtina -> bulharština angličtina -> čínština angličtina -> chorvatština angličtina -> čeština angličtina -> estonština angličtina -> maďarština angličtina -> korejština angličtina -> lotyština angličtina -> litevština angličtina -> makedonština angličtina -> polština angličtina -> rumunština angličtina -> ruština angličtina -> srbština angličtina -> slovenština angličtina -> slovinština angličtina -> ukrajinština němčina -> bulharština němčina -> chorvatština němčina -> čeština němčina -> estonština němčina -> maďarština němčina -> korejština němčina -> lotyština němčina -> litevština němčina -> makedonština němčina -> polština němčina -> rumunština němčina -> ruština němčina -> srbština němčina -> slovenština němčina -> slovinština němčina -> ukrajinština italština -> čeština italština -> maďarština italština -> polština italština -> slovenština slovenština -> čeština
Client-vendor relationship recorded successfully! Roman Jasso has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Responsible Objective In-Time Solutions Zilina, Zilinsky kraj, Slovensko
Místní čas : 22:39 CEST (GMT+2)
Rodný jazyk : slovenština
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Pravděpodobnost další spolupráce překladatele (LWA)
Nezávislý překladatel/tlumočník a zadavatel This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management Specializace: Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Počítače (obecně) Ekonomie Inženýrství (obecně) IT (informační technologie) Mechanika / strojní inženýrství Medicína (obecně) Telekomunikace Doprava / přeprava / spedice
Další obory: Reklama / public relations Zemědělství Chemie; Chem. věda/inženýrství Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Stavba / stavební inženýrství Energie / výroba energie Inženýrství: provozní Životní prostředí & ekologie Lesnictví / dřevo / stavební dříví Internet, e-Commerce Materiály (plasty, keramika atd.) Medicína: kardiologie Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Medicína: nástroje a přístroje Medicína: léčiva Vojsko / obrana Papír / výroba papíru Ropná technologie/věda Tisk & nakladatelství Reality SAP Věda (obecně) Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Textil / oděvy / móda Cestovní ruch & cestování
More
Less
Euro (eur), U. S. dollars (usd) Počet let praxe: 20. Registrován na ProZ.com: Mar 2006. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, AutoCAD, Corel Ventura, FrameMaker, InDesign, Macintosh, PageMaker, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio http://www.rois.sk angličtina (PDF)
Klíčová slova: translations, technical translations, medical, telecommunications, automotive, engineering, software lokalization,
Poslední aktualizace profilu Oct 16, 2023