a big fish in a small pond persona importante in un ambiente ristretto angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
a head start un vantaggio iniziale angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
a little bird told me me l'ha detto un uccellino angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
a wild goose chase impresa inutile, tentativo assurdo angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
above board onesto, aperto, chiaro, in regola angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
actions speak louder than words i fatti contano più delle parole angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
as the crow flies in linea d'aria angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
at stake in pericolo; a repentaglio; in ballo angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
at the drop of a hat senza esitazione; subito; senza pensarci due volte angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
back down cedere; rinunciare; fare marcia indietro angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
back out ritirarsi; tirarsi indietro angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
back to square one al punto di partenza angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
back to square one al punto di partenza angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be caught between a rock and a hard place essere tra l'incudine e il martello angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be down on one\'s luck avere un periodo di sfortuna; essere scalognato. angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be down on one\'s luck avere un periodo di sfortuna; essere scalognato. angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be fed up averne abbastanza di, essere stufo di angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be in a bad way prendere una brutta piega angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be in deep water trovarsi in difficoltà, essere nei guai angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be in luck essere fortunato angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be in over your head essere in una situazione difficile; esserci dentro fino al collo angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be on a roll passare un periodo buono; andare a gonfie vele angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be on safe ground andare sul sicuro; trattare un argomento che si conosce bene angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be on the up and up andare a gonfie vele; fare progressi angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be on your/the/its way essere in arrivo, per strada, in viaggio angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be spoilt for choice avere l\'imbarazzo della scelta angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be thin on the ground essere raro, scarso angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be up in arms ribellarsi; essere indignato angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be up to stare facendo o combinando angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
be up to (you, him, etc) sta a te, lui, ecc. decidere, intervenire, agire ecc. angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
beside the point a sproposito; non pertinente; che non c'entra angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
best of both worlds il meglio di due situazioni; salvare capra e cavoli angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
best of both worlds il meglio di due situazioni; salvare capra e cavoli angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
between the devil and the deep blue sea fra l\'incudine e il martello angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
between the devil and the deep blue sea fra l\'incudine e il martello angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
big break colpo di fortuna; occasione favorevole angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
birds of a feather individui dello stesso stampo, della stessa pasta angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
birds-eye view visto dall'alto angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
bite off more than you can chew fare il passo più lungo della gamba angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break down (1) rompersi; guastarsi angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break down (2) venir meno; interrompersi; fallire angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break even chiudere in pareggio; non avere perdite angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break in entrare con scasso angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break new ground fare importanti scoperte, aprire nuove strade angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break off interrompere, rompere (ad esempio le trattative) angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break off rompere, porre fine a un rapporto angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break the back of fare la maggior parte di un lavoro angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break the bank far saltare il banco al gioco; mandare in rovina, sbancare angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
break the news dare una cattiva o spiacevole notizia a qualcuno angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika
bring off concludere con successo; portare a buon fine; realizzare angličtina -> italština
-- Discipline (optional) -- Antropologie Archeologie Architektura Astronomie & vesmír Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance * Auta = Automobily * Automatizace & robotika Automobily / auta & kamióny Bankovnictví = Finance * Beletrie = Poezie & literatura * Bezpečnost Biologie (-tech, -chem, mikro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanika Budovy = Stavba * Cestovní ruch & cestování Cestování = Cestovní ruch * Chemie; Chem. věda/inženýrství Chov dobytka = Hospodářská zvířata * Comics/Manga/Graphic novels DVD = Média * Daně = Právo: daně * Doprava / přeprava / spedice Drahokamy, drahé kameny, kovy = Těžba * Dětská literatura = Poezie & literatura * Dřevařský průmysl = Lesnictví * Dřevo = Materiály * Ekonomie Elektronika / elektrotechnika Elektřina = Energie * Energie / výroba energie Esoterické postupy Film & TV = Kino * Filozofie Finance (obecně) Finanční trhy = Finance * Folklór Fotografie/zobrazování (& grafika) Fyzika Gastronomie = Vaření / kulinářství * Genealogie Genetika Geografie Geologie Grafika = Fotografie/zobrazování * Guma = Materiály * Historie Hospodářská zvířata / chov dobytka Hotely = Cestovní ruch * Hry / videohry / hazard / kasino Hudba IT (informační technologie) Idiomy / aforismy / úsloví Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry Inženýrství (obecně) Inženýrství: chemické = Chemie * Inženýrství: elektro = Elektronika * Inženýrství: jaderné = Jaderná technologie * Inženýrství: letecké = Letectví * Inženýrství: provozní Inženýrství: stavební = Stavba * Inženýrství: strojní = Mechanika * Jaderná technologie/věda Jiné Jména (osob, společností) Keramika = Materiály * Kino, film, televize, divadlo Komunikace = Telekomunikace * Kosmetika, péče o krásu Lesnictví / dřevo / stavební dříví Letectví / kosmonautika / vesmír Lidské zdroje Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistika Literatura = Poezie & literatura * Lodě, plachtění, moře Logistika = Doprava * Léčiva = Medicína: léčiva * Maloobchod Management Marketing / průzkum trhu Massages/Reflexology Matematika & statistika Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medical: Oncology Medicína (obecně) Medicína: kardiologie Medicína: léčiva Medicína: nástroje a přístroje Medicína: stomatologie Medicína: zdravotní péče Metalurgie / odlévání Meteorologie Metrologie Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce Moře = Lodě * Multimédia = Média * Média / multimédia Móda = Textil * Nafta & benzín = Ropná technologie * Náboženství Nábytek / domácí přístroje Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy Oděvy = Textil * Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Papír / výroba papíru Patenty Patenty = Právo: patenty * Pedagogika = Vzdělávání * Plachtění = Lodě * Plasty = Materiály * Podnikání/obchod (obecně) Poezie & literatura Pojištění Politika = Vláda * Potraviny & mléčné výrobky Pozemky = Reality * Počítače (obecně) Počítače: hardware Počítače: software Počítače: systémy, sítě Práce = Lidské zdroje * Právo (obecně) Právo: daně & cla Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva Právo: smlouvy Psychologie Public relations = Reklama * Přeprava = Doprava * Reality Reklama / public relations Rekreace = Cestovní ruch * Robotika = Automatizace & robotika * Ropná technologie/věda Rostliny = Botanika * Rybářství SAP Sklo = Materiály * Slang Smlouvy = Právo: smlouvy * Software = Počítače: software * Společenské vědy, sociologie, etika atd. Sport / fitness / rekreace Statistika = Matematika * Stavba / stavební inženýrství Stomatologie = Medicína: stomatologie * Stroje & nástroje = Mechanika * Střih videa/DVD = Média * Symboly / zkratky / akronymy = Obecné * Sítě = Počítače: sítě * Telekomunikace Textil / oděvy / móda Tisk & nakladatelství Těžba & nerosty / drahokamy Umění, umělecká řemesla, malířství Vaření / kulinářství Veterinářství = Hospodářská zvířata * Videohry = Hry * Vlaky = Doprava * Vláda / politika Vojsko / obrana Vzdělávání / pedagogika Víno / enologie / vinařství Výroba Výživa Věda (obecně) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zdravotní péče = Medicína: zdravotní péče * Zemědělství Zeměměřičství Zoologie Účetnictví Železo & ocel = Metalurgie * Životní prostředí & ekologie Žurnalistika